Dictionary English → German: to keel over

Translation 1 - 50 of 1292 >>

	English	German
	to keel over `[coll.]`	aus den Latschen kippen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[ohnmächtig` `werden]`
	to keel over `[overturn]`	umstürzen
	naut. to keel over `[ship]`	kentern
	to keel over `[coll.]` `[to` `faint]`	aus den Socken kippen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[ohnmächtig` `werden]`
Keywords contained
	to keel over dead `[coll.]`	tot umfallen
	to keel over `[coll.]` `[to` `collapse,` `faint]`	ohnmächtig werden
	to keel over `[coll.]` `[fall` `suddenly` `as` `a` `result` `of` `fainting` `or` `loss` `of` `balance]`	umkippen `[ugs.]` `[ohnmächtig` `werden` `oder` `das` `Gleichgewicht` `verlieren` `und` `umfallen]`
Partial Matches
	to keep an even keel	ruhig und vernünftig bleiben
	naut. to lay down the keel	auf Kiel legen `[Redewendung]` `[Schiff]`
	idiom to be on an even keel `[fig.]`	die Ruhe selbst sein `[ausgeglichen]`
	to arch over	überwölben
	to be over	aus sein `[vorbei` `sein]`
	to be over	herum sein `[vorbei` `sein,` `zu` `Ende` `sein]`
	to be over	vorbei sein
	to be over	zu Ende sein
	to bend over	sich^Akk. bücken
	to bend over	sich hinüberbeugen
	to blow over	herüberwehen
	meteo. to blow over	sich verziehen
	to blow over	umblasen
	to blow over	umwehen
	to blow over	verrauchen `[Ärger]`
	to blow over	vorübergehen
	to boil over	überlaufen `[überkochen]`
	to bowl over	besiegen
	to bowl over	umwerfen
	to brim over	überlaufen `[über` `den` `Rand]`
	to brim over	überschäumen
	to bring over	herüberbringen
	to bring over	hinüberbringen
	to bring over	konvertieren
	to bring over	umstimmen
	to bring over	zu einer anderen Meinung bekehren
	to bubble over	überschäumen
	to bubble over	übersprudeln
	to buy over	bestechen
	to buy over	durch Bestechung gewinnen
	to call over	herrufen
	to call over	laut ablesen
	chem. to carry over	verschleppen `[eine` `Substanz` `in` `die` `andere]`
	acc. to carry over	vortragen
	to change over	hinüberwechseln
	to change over	umpolen
	to change-over	überblenden
	to check over	überprüfen
	to climb over	überklettern
	meteo. to cloud over	sich^Akk. bewölken
	meteo. to cloud over	sich^Akk. umziehen `[selten]` `[sich` `bewölken]`
	meteo. to cloud over	sich überziehen `[Himmel]`
	meteo. to cloud over	sich zuziehen `[Himmel]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+keel+over
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to keel over in other languages:

Dictionary English → German: to keel over

Translation 1 - 50 of 1292 >>