Dictionary English → German: to keep up acquaintance with sb

Translation 1 - 50 of 28409 >>

	English	German
	to keep up acquaintance with sb.	Umgang mit jdm. haben
Partial Matches
	to keep up (with sb.)	(mit jdm.) mithalten
	sports to keep up with sb.	an jdm. dranbleiben
	to keep up with sb.	mit jdm. Kontakt halten
	to keep up with sb./sth.	mit jdm./etw. Schritt halten
	to keep up a correspondence with sb.	Briefkontakt zu jdm. halten
	to keep up with sb./sth. `[stay` `close` `while` `following]`	mit jdm./etw. mitkommen `[Schritt` `halten]` `[ugs.]`
	to cut the acquaintance with sb. `[idiom]`	jdm. die Freundschaft kündigen
	to have a nodding acquaintance with sb./sth.	jdn./etw. flüchtig kennen
	to keep up with sth.	sich^Akk. über etw.^Akk. auf dem Laufenden halten
	cloth. to keep up with fashions	mit der Mode gehen
	to keep up with the news	auf dem Laufenden bleiben
	to keep up with the time	mit der Zeit Schritt halten
	to keep up with the Joneses `[idiom]`	das haben wollen, was andere haben
	to keep up with the Joneses `[idiom]`	mit den anderen gleichziehen wollen
	to keep up with the times `[idiom]`	mit der Zeit gehen `[Redewendung]`
	to keep up (with) `[move` `or` `progress` `at` `the` `same` `rate]`	nachkommen `[Schritt` `halten` `können]`
	to keep sb. up	jdn. vom Schlaf abhalten
	to keep sb. up	jdn. wach halten
	to keep up with the Joneses `[coll.]` `[idiom]` `[often` `pej.]` `[referring` `to` `the` `neighbors]`	mit den Nachbarn mithalten
	to keep company with sb.	den Umgang mit jdm. pflegen
	to keep company with sb.	jdm. Gesellschaft leisten
	to keep company with sb.	mit jdm. verkehren
	idiom to keep faith with sb.	jdm. die Treue halten
	to keep in with sb.	sich mit jdm. gut stellen
	to keep pace (with sb.)	(mit jdm.) mithalten
	to keep step with sb.	mit jdm. Schritt halten
	to keep faith with sb./sth.	jdm./etw. loyal bleiben
	to keep pace with sb./sth.	mit jdm./etw. Schritt halten
	to keep struggling with sb./sth.	sich mit jdm./etw. herumärgern
	to keep time with sb./sth.	mit jdm./etw. im Takt bleiben
	to keep eye contact (with sb.)	(mit jdm.) Blickkontakt halten
	to keep in contact with sb.	den Kontakt zu jdm. aufrechterhalten
	to keep in step with sb.	mit jdm. Schritt halten
	to keep in touch with sb.	Kontakt zu jdm. pflegen
	to keep in touch with sb.	mit jdm. in Kontakt bleiben
	to keep in touch with sb.	mit jdm. Kontakt halten `[in` `Verbindung` `bleiben]`
	to keep in touch with sb.	mit jdm. Verbindung halten
	to keep sb./sth. up to date	jdn./etw. auf dem Laufenden halten `[Redewendung]`
	to keep sb./sth. up to date	jdn./etw. auf dem neuesten Stand halten
	to fail to keep pace with sb./sth.	nicht Schritt halten mit jdm./etw.
	to strike up an acquaintance	eine Bekanntschaft machen `[formell]`
	to pick up an acquaintance `[coll.]`	jdn. aufgabeln `[ugs.]`
	to keep eye contact (with sb.) `[also:` `keep` `eye-contact]`	(mit jdm.) Augenkontakt halten
	to have some acquaintance with German	brauchbare Deutschkenntnisse haben
	to have a passing acquaintance with German	(recht) brauchbare Deutschkenntnisse haben
	to hook sb. up with sb. `[coll.]`	jdn. mit jdm. verkuppeln `[ugs.]`
	to pair sb. off / up with sb.	jdn. mit jdm. verkuppeln `[ugs.]`
	to pair sb. up / off (with sb.)	jdn. (mit jdm.) zusammenbringen `[Kontakt` `herstellen]`
	to break (up) with sb.	jdm. die Freundschaft aufkündigen `[geh.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+keep+up+acquaintance+with+sb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.233 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to keep up acquaintance with sb in other languages:

Dictionary English → German: to keep up acquaintance with sb

Translation 1 - 50 of 28409 >>