|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to let
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to let in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: to let

Translation 1 - 50 of 337  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to let | let | let ... 
to letlassen
to letüberlassen
to letzulassen
to let [a room]ausmieten [schweiz.] [untervermieten]
to let [allow]erlauben [lassen, zulassen]
to let [archaic] [hinder, prevent, obstruct]behindern
Keywords contained
RealEst. to let sth. [esp. Br.]etw.Akk. vermieten
to let (sth.) loose(etw.) auslassen [österr.] [südd.]
to let downabkippen [herunterklappen]
to let downablassen [ugs. für herablassen]
to let downherablassen
to let downherunterlassen
to let down [to disappoint]enttäuschen
to let down sth. [e.g. the hem of a pair of pants, a sleeve, a skirt]etw.Akk. rauslassen [ugs.] [z. B. den Hosensaum, Ärmelsaum, Rocksaum]
cloth. to let down sth. [hem]etw. auslassen [Saum]
to let fallfallen lassen
to let flyfliegen lassen
idiom to let fly [attack verbally]losschimpfen
to let loosefreilassen
to let loosefreisetzen
to let looseloslassen
to let loose [forces]entfesseln
to let loose sth. [fig.] [words or sound]etw. von sichDat. geben [Worte etc.]
to let offabfeuern
to let offablassen
to let onbehaupten
to let ondurchblicken lassen [fig.]
to let on sth. [pretend]etw. vorgeben [behaupten]
to let out [air etc.]ablassen
to let out [air, dress]herauslassen
to let out [disclose]preisgeben
to let out [set free]freilassen
to let passdurchlassen
to let restruhen lassen
to let rip [coll.] [idiom]vom Leder ziehen [ugs.] [Redewendung]
to let rip [to speak without restraint]loslegen [ugs.] [sich stürmisch äußern]
to let rip [vulg.] [to fart loud and long]ordentlich einen fahren lassen [ugs.]
RealEst. to let rooms [esp. Br.]Zimmer vermieten
to let sb. bevon jdm. ablassen
to let sb. bejdn. in Ruhe lassen [ugs.] [Redewendung]
idiom to let sb. dangle [coll.]jdn. zappeln lassen [jdn. im Ungewissen lassen] [ugs.]
to let sb. do sth.jdn. etw. tun lassen [erlauben]
to let sb. downjdn. enttäuschen
to let sb. down [fail to support or help sb.]jdn. im Stich lassen [Redewendung] [jdm. Hilfe oder Unterstützung versagen]
to let sb. experience sth.jdn. etw. erleben lassen
to let sb. feel sth.jdn. etw. spüren lassen
to let sb. finishjdn. ausreden lassen
jobs to let sb. gojdn. entlassen
to let sb. gojdn. fortlassen
to let sb. gojdn. gehen lassen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+let
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2018-09-22: Pay out can mean to let out more rope (or cable).
Q 2017-04-18: to let one's mind wander
A 2016-02-16: Looks like: The lot of them has / have got to come at the finish to let me...
Q 2015-06-30: to let für lassen
A 2015-03-25: Life is too short to let yourself be stressed by people who do not even me...
A 2014-06-04: Zustellvorgang > delivery process: restricted to letters or parcels
A 2014-01-29: refuse to let sth. happen
A 2013-10-11: By no means did I want to let it come to that
A 2013-08-04: to let on
A 2013-04-30: If "to let it all hang out" is close...
A 2013-04-29: to let it all hang out ???
A 2013-03-08: Oder: If there is anything we (I) can do to help, please do not hesitate t...
A 2013-02-16: Thanks again, good thoughts! I'm going to let this go now.
A 2012-12-28: "Best left unsaid in a professional setting. Better to let the smartass s...
A 2012-11-11: to let an ultimatum expire; to let an ultimatum go by
Q 2012-08-28: The challenge is rather not to let these desires become prevalent.
A 2012-01-26: to let oneself drop
A 2012-01-13: Usually, appartments to let are offered in the Wednesday and Saturday issu...
A 2012-01-12: Think you don't want to let your opposite know what you feel like.
A 2012-01-11: to let sb. give you (their) bike and helmet

» Search forum for to let
» Ask forum members for to let

Recent Searches
Similar Terms
tolerate sb./sth.
tolerate sth.
tolerating
toleration
Toleration Act
toleration phase
toleration reflex
toleration tax
tolerative
tolerogenic
• to let
tolguacha
tolguache
Tolima
Tolima dove
to little avail
To Live
toll
tollable
tollage
toll attendant

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement