|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to let sb. go
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to let sb. go in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to let sb go

Übersetzung 151 - 200 von 22666  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to go easy on sb.jdn. mit Nachsicht behandeln
to go halves (with sb.)Halbe Halbe machen (mit jdm.) [ugs.]
to go on about sb.gegen jdn. stänkern [ugs.]
to go on at sb.auf jdn. losgehen
to go out with sb.sich mit jdm. verabreden
to go over to sb.zu jdm. rübergehen [ugs.]
to go to meet sb.jdm. entgegengehen
to go to see sb.jdn. besuchen gehen
to go unheeded (by sb.)keine Beachtung finden (bei jdm.)
to go up to sb.zu jdm. hingehen
to go for sb./sth. [fetch]jdn./etw. holen gehen
to go for sb./sth. [to apply to]für jdn./etw. gelten
to go after sb. with sth.jdm. etw.Akk. nachtragen [einen Gegenstand]
to go along with sb. [agree]der gleichen Meinung wie jd. sein
to go along with sb./sth.jdm./etw. zustimmen
to go and bring sb. sth.jdm. etw.Akk. holen [bringen]
to go and see sb. [coll.]jdn. besuchen gehen
to go arty on sb. [coll.]jdm. auf die Künstlertour kommen [ugs.] [Pseudokunstverstand]
idiom to go back on sb. [betray]jdn. betrügen
idiom to go back on sb. [betray]jdn. hintergehen
idiom to go back on sb. [betray]jdn. im Stich lassen
to go Dutch with sb. [idiom]mit jdm. getrennte Kasse machen
to go easy on sb./sth.jdn./etw. schonen
to go hurtling towards sb./sth.auf jdn./etw. zurasen
to go to sb.'s rescuejdm. zu Hilfe eilen
to go to see sb./sth.jdn./etw. aufsuchen
to make sb. go daft [Br.]jdn. dumm machen [ugs.]
to allow sb. to go outjdn. hinauslassen
to go down well with sb.bei jdm. gut ankommen
to go down well with sb.mit jdm. gut klarkommen [ugs.]
jobs to go into service with sb.sich bei jdm. verdingen [veraltend]
to go straight up to sb.schnurstracks auf jdn. zugehen
to go to bed with sb.mit jdm. in die Kiste gehen [ugs.]
to go to bed with sb.mit jdm. in die Kiste steigen [ugs.]
to go to bed with sb.mit jdm. ins Bett gehen [ugs.]
to have a go at sb.jdn. niedermachen [ugs.] [herunterputzen, herabsetzen]
to have to go with sb.mit jdm. mitkommen müssen
to order sb. (to go) abroadjdn. ins Ausland beordern
to advise sb. to go to hospitaljdm. anraten, ins Krankenhaus zu gehen
to go after sb./sth. [fig.] [attack]jdn./etw. angreifen [Überzeugung, Argument, Idee usw.]
to go for sb./sth. [coll.] [to like]jdn./etw. (sehr) mögen
to go sb.'s way [of events]sich zu jds. Gunsten entwickeln
to give sb./sth. a go [fig.]jdm./etw. eine Chance geben
to go shares with sb. [dated] [idiom]sichDat. etw.Akk. mit jdm. teilen
to go steady with sb. [coll.] [idiom]fest mit jdm. gehen [Redewendung]
to go to sb.'s head [idiom]jdm. in die Krone steigen [ugs.] [Redewendung]
to go to see sb. [by vehicle]zu jdm. hinfahren [um ihn / sie zu sehen]
to go up (to sb./sth.) [approach](an jdn./etw.) herangehen [sich nähern]
to give sb. the go-by [coll.]jdn. mit Nichtachtung strafen
to go against sb.'s moral sensejds. sittlichem Empfinden widerstreben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+let+sb.+go
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.193 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to let sb. go suchen
» Im Forum nach to let sb. go fragen

Recent Searches
Similar Terms
tolerate sb./sth.
tolerate sth.
tolerating
toleration
Toleration Act
toleration phase
toleration reflex
toleration tax
tolerative
tolerogenic
to let
tolguacha
tolguache
Tolima
Tolima dove
to little avail
To Live
toll
tollable
tollage
toll attendant

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung