Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to lose sight in one eye
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to lose sight in one eye in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to lose sight in one eye

Übersetzung 1 - 50 von 11387  >>

EnglischDeutsch
to lose sight in one eyesein Augenlicht auf einem Auge verlieren
to lose sight in one eyesein Sehvermögen auf einem Auge verlieren
Teilweise Übereinstimmung
to lose one's sightdas Augenlicht verlieren [geh.]
to lose oneself in one's workin seiner Arbeit aufgehen
idiom to have sb. in one's sightjdn. vor Augen haben
to lose sight of sb./sth.jdn./etw. aus dem Gesicht verlieren
to lose sight of sb./sth.jdn./etw. aus den Augen verlieren
to not lose sight of sth.etw.Akk. nicht aus den Augen verlieren
to lose sight of the facteine Tatsache übersehen
to lose sight of the big picture [idiom]den Gesamtzusammenhang aus den Augen verlieren
med. to have a cast in one eyeauf einem Auge schielen
to be one in the eye for sb. [Br.] [coll.] [idiom]ein Denkzettel für jdn. sein
to cause one to lose one's placePlatzverlust verursachen
idiom to be not even a twinkle in one's father's eye [hum.] [sometimes: mother's eye]noch lange nicht geboren sein [noch nicht gezeugt, empfangen]
to lose one's balanceaus dem Gleichgewicht kommen
to lose one's balancedas Gleichgewicht verlieren
to lose one's bearingsich verirren
idiom to lose one's bearingsdie Orientierung verlieren
to lose one's bearingssich verirren
to lose one's breathkeine Luft (mehr) bekommen [Redewendung]
to lose one's composureaußer Fassung kommen
to lose one's composuredie Fassung verlieren
pol. to lose one's depositseine Kaution verlieren
idiom to lose one's edgeseine Bestform einbüßen
to lose one's eyesighterblinden
to lose one's footingden Halt verlieren
to lose one's gripden Halt verlieren
to lose one's headseinen Kopf verlieren
audio med. to lose one's hearingdas / sein Gehör verlieren
to lose one's hearingertauben
to lose one's heartsein Herz verlieren
to lose one's identityvermassen [in der Masse aufgehen]
to lose one's inhibitionsalle (seine) Hemmungen verlieren
jobs to lose one's jobseine Stelle verlieren
jobs to lose one's jobseinen Arbeitsplatz verlieren
to lose one's lifesein Leben lassen
to lose one's lifesein Leben verlieren
to lose one's lifeumkommen
to lose one's lifeums Leben kommen
to lose one's nervedie Nerven verlieren [die Schneid verlieren]
to lose one's objectivityunsachlich werden
to lose one's patienceaus der Haut fahren [ugs.] [Redewendung]
to lose one's poisedie Fassung verlieren
to lose one's positionseine Stelle verlieren
idiom to lose one's ragausrasten
to lose one's ragdie Beherrschung verlieren
to lose one's reasonden Verstand verlieren
to lose one's sanityden Verstand verlieren
to lose one's sensesden Verstand verlieren
to lose one's temperaußer sich geraten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+lose+sight+in+one+eye
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.243 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to lose sight in one eye suchen
» Im Forum nach to lose sight in one eye fragen

Recent Searches
Similar Terms
To Joy
To Kill a Mockingbird
To Know a Woman
to let
to let sb. go
to let you know
to limit the damage
to little avail
To Live
To look at him
to look inward
to maintain
to make matters worse
to make oneself scarce
to make sure
to make things worse
to make up for sth.
to mark the occasion
to me
to Mongolia
to more than 60 percent

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung