|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to lose sight in one eye
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to lose sight in one eye in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to lose sight in one eye

Übersetzung 201 - 250 von 11897  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to persist in one's opinionan seiner Meinung festhalten
to persist in one's viewpointauf seinem Standpunkt verharren
idiom to pull in one's hornsdie Hörner einziehen [sich mäßigen]
biol. to remain in one's habitatstandorttreu sein
to sink in one's estimationin der Wertschätzung abnehmen
to sit in one's bathin der Badewanne sitzen
idiom to stick in one's mindim Gedächtnis haften
to stick one's oar injdm. reinreden
to succeed in one's plansmit seinen Plänen vorankommen
to talk in one's sleepim Schlaf sprechen
to tuck in one's chindas Kinn anziehen
cloth. to tuck one's shirt indas Hemd in die Hose stecken
cloth. to tuck one's shirt indas Hemd in die Hose stopfen [ugs.]
to veer in one's opinionin seiner Meinung umschwenken
to walk in one's sleepschlafwandeln
med. to be deaf in one earauf einem Ohr taub sein
to be many things in onevieles in einem sein
to come in one by onehintereinander hereinkommen
to slip one in [sl.] [make sexytime]einen wegstecken [vulg.]
to be in one's blood [idiom]etw.Akk. im Blut haben [Redewendung]
to be in one's cups [coll.]betrunken sein
to be in one's DNA [idiom]etw.Akk. im Blut haben [Redewendung]
to be in one's early [thirties]Anfang [dreißig] sein
to be in one's late [thirties]Ende [dreißig] sein
to be in one's prime [idiom]in den besten Jahren sein [Redewendung]
to carry sb. in one's armsjdn. in den Armen tragen
to carry sth. in one's handetw. in der Hand tragen
to clasp sb. in one's armsjdn. in die Arme schließen
to clench sth. in one's handsetw.Akk. mit den Händen umklammern
to dig in one's heels [idiom]auf seinem Standpunkt beharren
to dig in one's heels [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to dig one's heels in [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to dig one's heels in [idiom]sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.] [Redewendung]
to do one's back in [coll.]sichDat. den Rücken verrenken
to draw in one's horns [idiom]die Hörner einziehen [Redewendung]
to draw in one's horns [idiom]sichAkk. aus dem Spiel / Spiele ziehen [Redewendung] [veraltet] [sich aus dem Spiel nehmen]
gastr. to drink sth. in one go [coll.]etw. exen [ugs.]
to empty sth. in one gulp [drink]etw. in einem Zug leeren [Getränk]
to enfold sb. in one's armsjdn. in die Arme schließen
to find one's calling (in sth.)seine Berufung finden (in etw.Dat.)
to get sb. in one's clutchesjdn. in die Fänge bekommen
idiom to get sth. in one's sightsetw. ins Visier nehmen
idiom to have sb. in one's sightsjdn. im Visier haben
to hold sth. in one's headetw. im Kopf behalten
to include sb. in one's prayersjdn. in seine Gebete einschließen
to keep one's hand in [idiom]in Übung bleiben
to keep one's hand in [idiom]nicht aus der Übung kommen
to lock sb. in one's armsjdn. umarmen
to place one's trust in sb.jdm. Vertrauen schenken
idiom to pull in one's horns [coll.]die Krallen einfahren [ugs.] [einen Rückzieher machen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+lose+sight+in+one+eye
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to lose sight in one eye suchen
» Im Forum nach to lose sight in one eye fragen

Recent Searches
Similar Terms
toll worker
Tolman-Oppenheimer-Volkoff
Tolmie's
Tolmie's warbler
tolnaftate
toloache
toloatzin
tolonidine
tolonium
tolonium chloride
To look at him
Tolosa-Hunt
Tolosa-Hunt syndrome
Tolstoy
Tolstoyans
Tolt
Tölt
Toltec
Toltec fruit-eating bat
Toltecs
toltrazuril

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung