|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to make
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to make in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: to make

Übersetzung 351 - 400 von 2354  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to make | made | made ... 
 
SYNO   to get to | to make | to progress to ... 
Suchbegriffe enthalten
to make sb.'s acquaintance [idiom]jds. Bekanntschaft machen [Redewendung]
to make sb.'s acquaintance [idiom]mit jdm. bekannt werden [selten]
to make sb.'s day [idiom]jdm. Freude machen
to make sb.'s day [idiom]jdm. den Tag retten [Redewendung]
to make sb./sth. attractivejdn./etw. attraktivieren [attraktiv machen]
to make sb./sth. filthyjdn./etw. einsauen [salopp]
to make sb./sth. knownjdn./etw. namhaft machen
to make sb./sth. out [discern, manage to see or hear]jdn./etw. ausmachen [(in der Ferne) erkennen, hören, sehen]
to make sb./sth. out [manage with some difficulty to see sb./sth.]jdn./etw. erkennen [in der Ferne]
to make sb./sth. presentjdn./etw. vergegenwärtigen
to make sb./sth. tractable [esp. animals]jdn./etw. kirren [veraltend] [fügsam, folgsam machen: bes. Tiere]
to make senseHand und Fuß haben [Redewendung] [gut durchdacht sein, Sinn ergeben]
to make sense [idiom]Sinn haben
to make sense [idiom]Sinn machen [ugs.] [Sinn ergeben]
to make sense [idiom]sinnhaltig sein [geh.]
to make sense [idiom]sinnvoll sein
to make sense [idiom]vernünftig sein [Sinn ergeben]
to make sense [idiom](einen) Sinn ergeben
to make shiftssichDat. behelfen
to make shortkürzen
to make shorterkürzen
to make simplevereinfachen
to make smallerverkleinern
FoodInd. to make souransäuern
to make speculationsMutmaßungen anstellen
to make speculationsSpekulationen anstellen
fin. to make squarebegleichen
to make stablestabilisieren
spec. to make stableverstetigen
to make sth. absoluteetw. verabsolutieren
chem. to make sth. alkalineetw. alkalisch machen
to make sth. availableetw.Akk. beistellen [bes. österr.] [zur Verfügung stellen]
to make sth. availableetw. bereitstellen [zur Verfügung stellen]
chem. to make sth. basicetw. alkalisch machen
to make sth. cheaperetw.Akk. verbilligen
to make sth. clearetw. klären [klarstellen]
admin. to make sth. compulsoryetw. verbindlich vorschreiben
to make sth. concreteetw.Akk. konkretisieren
to make sth. dirtyetw. beschmutzen
to make sth. doughyetw. anteigen
to make sth. dustyetw.Akk. einstauben
to make sth. edibleetw. genießbar machen
to make sth. effectiveetw.Akk. effektivieren [geh.]
to make sth. evidentetw.Akk. erhellen [fig.]
to make sth. evidentetw. ersichtlich machen
to make sth. fireproofetw. hitzebeständig machen
to make sth. happen [make come true]etw.Akk. verwirklichen
constr. to make sth. higheretw.Akk. erhöhen [baulich]
to make sth. intelligibleetw.Akk. verständlich machen
to make sth. interchangeableetw. durchlässig machen / gestalten [Veränderungen zulassend (System)]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+make
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 
Forum
A 2023-09-21: "tilt(ed)" bedeutet auch: to make an impetuous attack; siehe auch: to tilt...
A 2023-01-10: oder einfach nur "to make them comply"?
A 2022-12-19: Beg to differ. It takes a lot of psychobabble to make +abreaction+ synonym...
A 2022-11-17: Bad entries: too easy to make, too hard to fix.
A 2022-11-10: here, "aufwerten" is a wishi-washi term: to make more relevant, important ...
A 2022-09-19: then I would say "to make arrangements" (for returning goods, for shipment...
F 2022-09-13: to make change
F 2022-07-20: to make a scene
A 2022-07-11: oder vielleicht: to make one's (inner) peace with death
A 2021-10-25: DIY for the kids: how to make your own Nine Men's Morris game https://...
A 2021-08-12: to expose, to make visible, to explore, to bring to light
F 2021-04-21: I didn't mean to make extra work for you
A 2021-02-15: Paraphrasing MichaelK's interpretation with reference to my earlier sugges...
F 2020-10-20: to do or to make a play
F 2020-09-11: to make for sb.
F 2020-03-25: to make it about them
A 2019-11-20: landlord's right to make alterations
A 2019-10-13: This is for everyone to make up his mind
F 2018-11-18: What German Christmas biscuits do you recommend to make yourself?
A 2018-11-04: Yes, It means or meant "to make a fool of oneself"

» Im Forum nach to make suchen
» Im Forum nach to make fragen

Recent Searches
Similar Terms
toll worker
Tolman-Oppenheimer-Volkoff
Tolmie's
Tolmie's warbler
tolnaftate
toloache
toloatzin
tolonidine
tolonium
tolonium chloride
To look at him
Tolosa-Hunt
Tolosa-Hunt syndrome
Tolstoy
Tolstoyans
Tolt
Tölt
Toltec
Toltec fruit-eating bat
Toltecs
toltrazuril

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung