All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: to me
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to me in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: to me

Translation 1 - 50 of 288  >>

English German
SEE ALSO  tome
as to me {adv}was mich betrifft
Commend me to ...Empfiehl mich an ...
hostile to memir feind [veraltend, literarisch]
hostile to memir Feind [veraltend, literarisch] [alt]
Listen to me!Hör mir zu!
next to meneben mir
sth. appeals to meetw. sagt mir zu [gefällt mir]
sth. appeals to meetw. spricht mich an [gefällt mir]
unbeknown to me {adv}ohne mein Wissen
Allow me to introduce ...Darf ich vorstellen ...
Come here to me!Komm her zu mir!
Come next to me!Komm neben mich!
Don't lie to me!Lüg mich nicht an!
Give it to me!Her damit!
Give it to me!Gib es mir!
Give it to me! [forceful request for some object, said to one person]Gib her! [ugs.]
Give it to me! [said to one person]Lass (es) rüberwachsen! [salopp]
It appears to me ...Es scheint mir ...
It occurred to me.Es fiel mir ein.
It occurred to me.Es kam mir in den Sinn.
Internet it seems to me <ISTM>es scheint mir so
It's news to me. [coll.]Das ist neu für mich.
Leave it to me!Überlassen Sie es mir! [formelle Anrede]
Looks good to me! <LGTM>Sieht für mich gut aus!
Nothing occurs to me.Mir fällt nichts ein.
Permit me to remark ...Erlauben Sie (mir) die Bemerkung ... [formelle Anrede]
Remember me to him.Ich lasse ihn grüßen.
idiom Sock it to me!Gib's mir!
Sounds good (to me)!Klingt gut!
sounds good to me <SGTM>klingt gut für mich
Sounds like ... to me.In meinen Augen ist das ... .
sth. sounds like ... to meetw. klingt für mich nach ...
sth. sounds like ... to meetw. hört sich für mich wie ... an
That matters to me.Darauf kommt es mir an.
That's Greek to me. [coll.] [idiom]Das kommt mir spanisch vor. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
That's news to me.Das ist mir neu.
That's news to me.Das ist neu für mich.
That's nothing to me!Das macht mir nichts aus!
That's nothing to me.Das bedeutet mir nichts.
well known to memir gut bekannt
What's that to me?Was geht das mich an?
You belong to me.Du gehörst zu mir.
You talking to me? [coll.]Redest du mit mir?
children entrusted to memir anvertraute Kinder {pl}
those close to medie Meinigen {pl}
(to) my husband and me [indirect object]meinem Mann und mir [meinem Ehemann und mir]
film quote A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. [The Silence of the Lambs]Einer dieser Meinungsforscher wollte mich testen. Ich genoss seine Leber mit ein paar Favabohnen, dazu einen ausgezeichneten Chianti.
After what he did to me ...Nach dem, was er mir angetan hat, ...
All of the money owing to me ...Das ganze Geld, das mir geschuldet wurde, ...
all that matters to mealles, worauf es mir ankommt
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec
A 2022-09-14: Actually, +Sánderates+ being a gen...
A 2022-01-21: Everything Happens to Me
Q 2021-12-16: Something that doesn't make sense to me
A 2021-11-04: Looks like "Faktor" to me.
A 2021-10-17: Subsidy sounds more natural to me.
A 2021-07-02: Michael's answer makes sense to me.
A 2021-03-05: No. "die Ware liefern" sounds very...
A 2021-02-11: geht made to measure nicht?
Q 2021-01-31: to measure the value. - den Wert a...
Q 2020-12-23: if I drop something on the floor i...
A 2020-12-23: Looks like a +(French Gothic) elbo...
A 2020-09-09: "I look up to me, anyway" ??
A 2020-06-10: In supermarkets, however, +in der ...
A 2020-06-07: ich sehe einen Unterschied von to ...
A 2020-05-18: @MichaelK: Yep, that makes sense to me.
A 2020-05-03: This is a matter of business polic...
A 2020-04-18: Looks correct to me.
A 2020-04-01: to meet the requirements , the di...
A 2020-02-10: "rtd" or "retd" look like "retarde...
A 2020-01-20: Your guess looks good to me.

» Search forum for to me
» Ask forum members for to me

Recent Searches
Similar Terms
tomb stele
tombstone slab
tomb type
• to me
tomentose draba
Tomes' long-eared bat
Tomes's sword-nosed bat

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers