Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to nod to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to nod to in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to nod to

Übersetzung 1 - 50 von 8603  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to nod | nodded | nodded ... 
Suchbegriffe enthalten
to nod to sb.jdm. zunicken
to go off to the land of Nod [esp. Br.] [coll.] [to fall asleep]ins Schlummerland gehen [ugs.] [einschlafen]
to nodnicken
to nodzunicken
to nod [plumes]wippen
to nod [sleep]ein Nickerchen machen [ugs.]
to nod [sleep]kurz schlafen
to nod [sleep]schlafen
sports to nod home [football]einköpfen
sports to nod home [football]einnicken
sports to nod home [football]in die Maschen köpfen
sports to nod in [football]einköpfen
to nod off [coll.]einnicken [ugs.] [kurz einschlafen]
to nod off [coll.]wegnicken [ugs.]
sports to nod over [football](den Ball) übers Tor köpfen
to give sb. a nodjdm. zunicken
idiom to give sb. the nod [Br.] [Aus.] [coll.]jdm. das OK geben [ugs.]
idiom to give sb. the nod [Br.] [Aus.] [coll.]jdm. grünes Licht geben
to nod in agreementzustimmend nicken
to nod in approvalbeifällig nicken
to nod one's approvalbeifällig nicken
to nod one's approvalzur Zustimmung nicken
to nod one's approvalzustimmend nicken
to nod one's assentzustimmend nicken
to nod one's concurrence [formal]zustimmend nicken
to nod one's headmit dem Kopf nicken
to answer with a nodmit einem Kopfnicken antworten
to answer with a nodmit einem Nicken antworten
idiom to get the nod (for sth.)grünes Licht bekommen (für etw.) [fig.]
to get the nod over sb. [coll.]den Vorzug bekommen vor jdm.
to give a condescending nodgnädig nicken
to give a condescending nodherablassend nicken
to be in the land of Nodschlafen
idiom to go through on the nod [Br.] [coll.]ohne Einwände angenommen werden
idiom to go through on the nod [Br.] [coll.]problemlos abgenickt werden [ugs.]
to let sth. through on the nod [coll.]etw.Akk. abnicken [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
to toilet paper sb./sth. [coll.] <to t.p., to tp>jdn./etw. verklopappen [bes. Jugendspr.] [selten] [mit Klopapier umwickeln]
to accede to sb./sth. [agree]jdm./etw. zustimmen
to accede to sth.etw.Dat. stattgeben
to accede to sth. [agree]etw.Dat. beipflichten [zustimmen]
to accede to sth. [an office from sb.]etw. übernehmen [ein Amt von jdm.]
to accredit sth. to sb. [ascribe, attribute]jdm. etw. zuschreiben
to accrue (to) [grow by addition]hinzukommen (zu)
to accrue to sb.jdm. zufließen
to accustom sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. an jdn./etw. gewöhnen
Unverified to adapt sth. to sth.etw.Akk. an etw.Akk. anähneln [anpassen, angleichen]
to adapt sth. to sth.etw. an etw.Akk. anpassen
to adapt to sth.auf etw. anwenden
to adapt to sth.sichAkk. an etw.Akk. gewöhnen
to add (to) sth. [attach, add in writing etc.]etw. beifügen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+nod+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.206 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to nod to suchen
» Im Forum nach to nod to fragen

Recent Searches
Similar Terms
to my knowledge
to my mind
to my sorrow
to my surprise
to my taste
to my way of thinking
to name but a few
to no avail
to no degree
to no end
to no purpose
to one
to one another
to one side
to one's credit
to one's dying day
to one's heart's content
to one's own taste
to one's right
to order
to our care

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten