Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to overflow its banks
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to overflow its banks in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to overflow its banks

Übersetzung 1 - 50 von 166  >>

EnglischDeutsch
hydro. to overflow (its banks)ausufern [selten] [über die Ufer treten]
Teilweise Übereinstimmung
hydro. to burst its banksausufern [selten] [über die Ufer treten]
hydro. to burst its banksüber die Ufer treten
to overflowaustreten [Fluss]
to overflowüberfließen
to overflowüberfluten
to overflowübergehen
to overflowüberlaufen [Flüssigkeit]
to overflowüberquellen
to overflowüberschwemmen
to overflowüberströmen
to overflowüberwallen [geh.]
to consolidate banksBanken zusammenschließen
to overflow withübersprudeln
to confine a river within bankseinen Fluss zwischen Uferanlagen einschließen
to work closely with other bankseng mit anderen Banken zusammenarbeiten
to answer its purposedem Zweck dienen
zool. to cast its skinseine Haut abwerfen
zool. to cast its sloughseine Haut abwerfen
zool. to cast its youngwerfen [Tiergeburt]
to cease its activitiesdie Aktivitäten einstellen
to change its characteristicsseine / ihre Eigenschaften ändern / verändern
zool. to cock its leg [in order to urinate, male dog]das / sein Bein heben [zum Pinkeln; Hund]
zool. to cock its tailden Schwanz aufstellen
to exuviate its skinsich häuten
to flap its wingsflattern [mit den Flügeln schlagen]
to fulfill its purposeseinen Zweck erfüllen
to have its longueursseine Längen haben [Film, Buch etc.]
hydro. to have its source [in the mountains etc.]entspringen [Fluss] [in den Bergen etc.]
to hold its shapeformbeständig sein
to lose its coathaaren
to lose its hairhaaren
to lose its square [window door]sich verziehen [Form verlieren]
to reach its apogeeden höchsten Stand erreichen
to reach its apogeeseinen / ihren Höhepunkt erreichen
to reach its peakden höchsten Stand erreichen
to retain its shapeformbeständig sein
to run its courseseinen Verlauf nehmen
to serve its purposeseinen Zweck erfüllen
orn. to sharpen its beak [of a bird]seinen Schnabel wetzen [auch: sich den Schnabel wetzen] [Vogel]
to shed its leavessich entblättern [Pflanze]
bot. to shed its needlesnadeln
to slip its youngwerfen [Tiergeburt]
to snake (its way) [road, river]sich schlängeln
to spread its wingsseine Flügel ausbreiten
to take its courseseinen Gang gehen
to take its courseseinen Lauf nehmen
to take its tollseine Opfer fordern
to take its toll [risky behaviour etc.]sich rächen [seinen Tribut fordern]
to wag its tailmit dem Schwanz wedeln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+overflow+its+banks
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to overflow its banks suchen
» Im Forum nach to overflow its banks fragen

Recent Searches
Similar Terms
to one another
to one side
to one's credit
to one's dying day
to one's heart's content
to one's own taste
to one's right
to order
to our care
to our credit
to our mutual advantage
to perfection
to play for time
to port
to prevent mold formation
to protect sth. legally
to put it another way
to put it bluntly
to put it briefly
to put it candidly
to put it charitably

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung