|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to peter out
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to peter out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - all languages
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: to peter out

Translation 1 - 50 of 4445  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to peter out | petered out | petered out ... 
–
to peter out(langsam) zu Ende gehen
to peter outabklingen [Sturm; Lied, Lärm, Interesse, Aufregung]
to peter outauslaufen
to peter outim Nichts verlaufen
to peter outim Sand verlaufen
to peter outim Sande verlaufen
to peter outsichAkk. totlaufen [ugs.]
to peter outsichAkk. verlieren
to peter outversanden [fig.] [allmählich aufhören]
to peter outversiegen
to peter outzu nichts führen
geol. to peter out [coll.]auskeilen
to peter out [coll.]zur Neige gehen [geh.] [Redewendung]
to peter out [anger, friendship etc.]sich in Wohlgefallen auflösen [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Ärger, Freundschaft etc.]
Partial Matches
relig. tomb of Saint PeterGrab {n} des Apostels Petrus [auch: Grab des Apostel Petrus]
relig. tomb of St PeterPetrusgrab {n}
to peter away [coll.] [rare] [peter out]sichAkk. totlaufen [ugs.] [Vorhaben etc.: resultatlos zu Ende gehen]
to rob Peter to pay Paul [idiom]das eine Loch stopfen und ein anderes aufmachen [Redewendung]
to rob Peter to pay Paul [idiom]ein Loch mit dem anderen zustopfen
to rob Peter to pay Paul [idiom]Schulden machen, um andere Schulden abzutragen
to tickle the peter [Aus.] [NZ] [coll.] [embezzle small sums]Geld unterschlagen [kleine Beträge]
to outherauskommen
to out sb.jdn. outen [als Homosexuellen]
torn out {past-p}herausgerissen
to act outabspielen
to act outagieren
theatre to act outaufführen
psych. to act outausagieren
to act outausleben
to act outdurchspielen
math. to add outausaddieren
to ask outeinladen [zum Abendessen, etc]
to ask outzu einem Ausflug einladen
to average outden Durchschnitt ermitteln
fin. to average outdurchschnittlich betragen
to back outabspringen
to back outaussteigen
to back outhinausgehen
to back outrückwärts gehen
to back outsich zurückziehen
aviat. to bail outden Schleudersitz auslösen
aviat. to bail outmit dem Fallschirm abspringen
to bake outausheizen
to balance outaufwiegen
to balance outausgleichen
to balance outsichAkk. ausgleichen [aufheben von Unterschieden, Gegensätzen]
to bar outaussperren
to bawl outgrölen [Lied]
to bawl outhinausschreien
to be outaußer Haus sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+peter+out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to peter out/DEEN
 
Forum

» Search forum for to peter out
» Ask forum members for to peter out

Recent Searches
Similar Terms
to one's heart's content
to one's name
to one's own taste
to one's right
to order
to our care
to our credit
to our mutual advantage
to overflowing
to perfection
to perpetuity
to port
to put it another way
to put it bluntly
to put it briefly
to put it candidly
to put it charitably
to put it crudely
to put it less formally
to put it less technically
To put it lightly

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement