Wörterbuch Englisch → Deutsch: to regulate by law

Übersetzung 1 - 50 von 1316 >>

	Englisch	Deutsch
	law to regulate by law	gesetzlich vorschreiben
Teilweise Übereinstimmung
	law to regulate by decree	durch Verordnung regeln
	law to abide by the law	das Gesetz befolgen
	to abide by the law	sich an das Gesetz halten
	to be bound by law	gesetzlich verpflichtet sein
	to lay sth. down by law	etw. gesetzlich regeln
	law to the extent permitted by law `{adv}`	im gesetzlich zulässigen Umfang
	law to the extent permitted by law `{adv}`	soweit gesetzlich zulässig
	to be required by law to do sth.	gesetzlich verpflichtet sein, etw. zu tun
	to regulate	bestimmen
	to regulate	ordnen
	to regulate	regeln `[regulieren]`
	to regulate	regulieren
	to regulate	steuern
	to regulate	verfügen
	to regulate	verordnen
	to regulate	vorschreiben
	to regulate pricing	die Preisbildung regeln
	biol. tech. to self-regulate	sich selbst regulieren
	to regulate sth. `[control]`	etw. anordnen `[verfügen]`
	tech. to down-regulate sth.	etw. herunterregeln
	law pol. to statutorially regulate sth.	etw. verrechtlichen
	tech. to up-regulate sth.	etw. hochregeln
	watches to regulate a clock	eine Uhr regulieren
	to regulate a machine	eine Maschine einstellen
	to regulate the market	den Markt regeln
	to regulate the traffic	den Verkehr regeln
	to regulate one's diet	seine Diät regeln
	to regulate one's life	sein Leben ordnen
	to regulate one's objectives	seine Ziele verfolgen
	to regulate one's policy	seine Politik verfolgen
	to regulate sth. `[order,` `prescribe,` `govern]`	etw.^Akk. reglementieren `[geh.]`
	traffic to regulate the flow of traffic	den Verkehr regeln
	law to become law	in Kraft treten
	law to become law	rechtskräftig werden `[Verordnung]`
	educ. law to read law	Rechtswissenschaft studieren
	educ. law to study law	Jura studieren
	educ. law to study law	Jus studieren `[österr.]`
	educ. law to take law	Jura studieren
	law tort law	Deliktsrecht `{n}`
	hist. town law	Stadtrecht `{n}`
	jobs law to practice law `[Am.]`	als Anwalt tätig sein
	jobs law to practise law `[Br.]`	als Jurist tätig sein
	jobs law to practise law `[Br.]`	Anwalt sein
	law to practise law `[Br.]`	Anwaltspraxis ausüben
	law to abolish a law	ein Gesetz aufheben
	law to abrogate a law	ein Gesetz aufheben
	law to amend the law	das Gesetz ändern
	law to amend the law	das Gesetz verbessern
	law to apply the law	das Gesetz anwenden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+regulate+by+law
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

to regulate by law in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to regulate by law

Übersetzung 1 - 50 von 1316 >>