Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to round out ..
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to round out .. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to round out

Übersetzung 1 - 50 von 4303  >>

EnglischDeutsch
to round outvervollständigen
Suchbegriffe enthalten
to round out ...zum Drüberstreuen ... [österr.] [ugs.] [zur Abrundung]
to round out ...zur Abrundung ...
to round out [complete the picture of, portray, appear as]abrunden [Bild] [fig.]
bike to be out of round laterallyeinen Seitenschlag haben
bike to be out of round radiallyeinen Höhenschlag haben
Teilweise Übereinstimmung
to roundabrunden
to roundrunden
to roundumkurven
to round [archaic] [whisper]raunen
sports to round [football]umspielen
to round sth. [pass completely around]etw. umrunden
to ask sb. roundjdn. kurz einladen
to ask sb. round [esp. Br.] [coll.]jdn. zu sichDat. einladen
to become roundsich runden [Bauch]
to bend roundherumbeugen
to bend roundherumbiegen
naut. to brace roundherumbrassen
to bring roundumstimmen
to bring roundwieder auf die Beine bringen
to bring roundzu sich bringen
to bring round [restore to consciousness]wieder zu Bewusstsein bringen
to bring sb. roundjdn. herumkriegen [ugs.]
to bring sb. roundjdn. überreden
to bring sb. roundjdn. vorbeibringen
med. to bring sb. roundjdn. wiederherstellen
to bring sb. round [talk round]jdn. herumbringen [ugs.]
to call roundherüberkommen
to carry sth. round [coll.]etw.Akk. herumtragen [ugs.] [nicht fig.]
to change roundrundumwechseln
to change roundwechseln
to cling roundumklammern
to close roundumringen
to cluster round sb.sich um jdn. scharen
to cluster round sth.sich um etw. zusammenfinden
to coil roundherumwinden
to come roundvorbeikommen
to come roundwiederkehren
to come roundwiederkommen
to come roundzu Bewusstsein zurückkehren
to come round [Br.]seine Meinung ändern
to come round [call on]vorsprechen [jdn. aufsuchen]
to come round [chiefly Br.] [back down]einlenken
to come round [chiefly Br.] [back down]nachgeben
to come round [esp. Br.] [fig.] [recover consciousness]das Bewusstsein wiedererlangen
to come round [esp. Br.] [regain consciousness](wieder) zu sichDat. kommen [nach Bewusstlosigkeit]
to compass roundumgeben
to crowd roundsich scharen um
to dangle round sb.sich an jdn. hängen
to dash roundherumflitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+round+out+..
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum
A 2012-07-23: to round out the evening

» Im Forum nach to round out .. suchen
» Im Forum nach to round out .. fragen

Recent Searches
Similar Terms
to put it crudely, ...
to put it less formally
To put it lightly, ...
to put it mildly
To put it plainly, ...
To put it politely, ...
to put it simply
To put it straight ...
to quote ...
To recap, ...
to replace goods returned
to round out ...
to say nothing of ...
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s relief
to sb.'s surprise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten