|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to say nothing of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to say nothing of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to say nothing of

Übersetzung 151 - 200 von 5647  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to say one's piece [idiom]seine Meinung sagen
to say one's piece [idiom]seinen Teil sagen [(frei heraus) sagen, was man zu sagen hat]
to give sb. a little sayjdm. ein wenig Mitsprache gewähren
to grant sb. a little sayjdm. ein wenig Mitsprache gewähren
idiom to have the say-so [coll.]das Sagen haben [ugs.]
to not have any say [idiom]nichts zu bestellen haben [Redewendung]
to not have much say [idiom]nicht viel zu bestellen haben [Redewendung]
to say bad things about sb.Schlechtes über jdn. reden
to say hurtful words to sb.jdn. mit Worten verletzen
to say one's bedtime prayersdas / sein Nachtgebet sprechen
to say sth. for the recordetw. offiziell sagen
to say sth. in broken Germanetw. in gebrochenem Deutsch sagen
to say sth. to everybody aroundetw. in die Runde sagen
to say sth. with a smirketw.Akk. feixen [ugs.] [höhnisch sagen]
to say sth. with a snarletw. knurren
to say that sb. is deadjdn. totsagen
to say that sth. is finishedetw. totsagen
relig. to say the divine office [RC]Brevier beten [kath.]
to have a lot to sayviel zu sagen haben
to not know what to sayum Worte verlegen sein
to say in a honeyed voiceflöten [mit honigsüßer Stimme sprechen]
to say that one is comingsich ansagen
to say what one likes bettersagen, was man lieber mag
to count for nothing [to be profitless]umsonst / vergebens sein
to have nothing against sb./sth.nichts gegen jdn./etw. haben
idiom to have nothing on sb. [coll.]jdm. nicht das Wasser reichen können
to stop at nothing [pej.] [idiom]über Leichen gehen [pej.] [Redewendung]
to build sth. up from nothingetw.Akk. aus dem Nichts aufbauen
to buy sth. for almost nothingetw.Akk. für ein Nasenwasser kaufen [ugs.] [regional] [Redewendung]
to have nothing up top [coll.]nichts in der Rübe haben [ugs.]
to have sth. / nothing to showetw. / nichts aufzuweisen haben
to be absolutely good for nothinggar nichts taugen
med. to be given nothing by mouthnüchtern gelassen werden
to be nothing but hollow wordsnichts weiter als leere Worte sein
to be nothing to live fornichts sein, wofür es sich zu leben lohnt
idiom to feel like nothing on earthsich hundeelend fühlen
to have nothing to complain aboutnichts zu meckern haben [ugs.] [einverstanden sein]
to have nothing to live fornichts haben, wofür es sich zu leben lohnt
to have nothing to prove to sb.jdm. nichts beweisen müssen
to leave nothing to be desiredkeine Wünsche offenlassen
to leave nothing to be desiredkeinen Wunsch offenlassen
to leave nothing to be desirednichts zu wünschen übrig lassen
to prefer working to doing nothingArbeit dem Nichtstun vorziehen
to sit back and do nothingdie Hände in den Schoß legen [Redewendung]
to have sb.'s say-so [coll.]jds. Einverständnis haben
to have sb.'s say-so [coll.]jds. Genehmigung haben
to say adieu to sb. [chiefly literary]jdm. Lebewohl sagen
to say adieu to sb. [chiefly literary]sich von jdm. verabschieden
to say goodbye to sb./sth. [idiom]jdm./etw. Valet sagen [geh.] [veraltend]
to say hello to sb. [to greet sb.]jdn. begrüßen [jdm. guten Tag sagen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+say+nothing+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.378 Sek.

 
Forum
A 2004-03-23: to say nothing of my sideline

» Im Forum nach to say nothing of suchen
» Im Forum nach to say nothing of fragen

Recent Searches
Similar Terms
Torx screw
torx screw
torx screwdriver
Torx size
Tory
Tory government
Toryism
Tory-led
TOS
Tosafists
• to say nothing of
to say nothing of sth.
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s regret
to sb.'s relief
to sb.'s surprise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung