|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to sb.'s detriment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to sb.'s detriment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to sb 's detriment

Übersetzung 151 - 200 von 25567  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to block sb.'s pathwayjdm. den Weg versperren
to block sb.'s plansjds. Pläne vereiteln
to block sb.'s viewjdm. die Sicht nehmen
to block sb.'s wayjdm. den Weg versperren
to block sb.'s wayjds. Weg versperren
to blunt sb.'s enthusiasmjds. Begeisterung dämpfen
idiom to boost sb.'s moralejdm. (moralischen) Auftrieb geben
to box sb.'s earjdm. eine kleben [ugs.]
to box sb.'s earjdn. ohrfeigen
to box sb.'s earsjdn. ohrfeigen
to break sb.'s backjdm. das Rückgrat brechen
to break sb.'s backjdn. zu Grunde richten
to break sb.'s bonesjdm. die Knochen brechen
to break sb.'s headjdm. ein Loch in den Schädel schlagen
to break sb.'s preservesmit jdm. ins Gehege kommen
to break sb.'s reveriejdn. aus seiner Träumerei wecken
to break sb.'s skulljdm. den Schädel einschlagen
to break sb.'s spiritjdn. entmutigen
to break sb.'s strengthjdn. kleinkriegen [ugs.]
to break sb.'s teethjdm. die Zähne einschlagen
to break sb.'s willjds. Willen brechen
to brighten sb.'s lifejds. Leben aufheitern
to brighten sb.'s moodjds. Stimmung aufhellen [geh.] [jdn. aufmuntern]
to brighten sb.'s witsjds. Verstand schärfen
idiom to burst sb.'s bubblejds. Seifenblase zerplatzen lassen
to buy sb.'s freedomjdn. freikaufen
to buy sb.'s freedomjdn. loskaufen
to buy sb.'s silencejds. Schweigen erkaufen
to calm sb.'s mindjdn. beruhigen
to cancel sb.'s appointmentjdn. abbestellen
to cancel sb.'s namejdn. austragen [aus Liste, bei Buchung]
to capture sb.'s attentionjds. Aufmerksamkeit fesseln
idiom to capture sb.'s imaginationjdn. begeistern
idiom to capture sb.'s imaginationjds. Interesse fesseln
esot. to cast sb.'s horoscopejdm. das Horoskop stellen
to catch sb.'s attentionjdn. auf sichAkk. aufmerksam machen
to catch sb.'s attentionjds. Aufmerksamkeit erregen
to catch sb.'s interestjds. Interesse wecken
to catch sb.'s meaningjdn. verstehen
to catch sb.'s meaningverstehen, was jd. meint
to cause sb.'s deathjds. Tod herbeiführen
to cause sb.'s downfalljds. Niedergang herbeiführen
to cause sb.'s ruinzu jds. Ruin führen
to celebrate sb.'s birthdayjds. Geburtstag feiern
to chafe sb.'s skinauf jds. Haut scheuern
to challenge sb.'s wordjdn. beim Wort nehmen
to champion sb.'s causejds. Sache vertreten
to change sb.'s mindjdn. umstimmen
to change sb.'s waysjdn. umkrempeln
to chant sb.'s praisesjdm. lobsingen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+sb.%27s+detriment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.412 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to sb.'s detriment suchen
» Im Forum nach to sb.'s detriment fragen

Recent Searches
Similar Terms
torx screwdriver
Torx size
Tory
Tory government
Toryism
Tory-led
TOS
Tosafists
to say nothing of
to say nothing of sth.
to say the least
to sb.'s amazement
to sb.'s astonishment
to sb.'s detriment
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s regret
to sb.'s relief
to sb.'s surprise
to sb.'s yard
Tosca

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung