to shuffle out of a situation in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: to shuffle out of a situation

Translation 1 - 50 of 23937 >>

	English	German
	to shuffle out of a situation	sich aus einer Situation herauswinden
Partial Matches
	to get out of a situation	aus einer Sache rauskommen `[ugs.]`
	to shuffle out of responsibility	sich aus der Verantwortung ziehen
	to shuffle out	sich herausschwindeln
	to avail oneself of a situation	eine Gelegenheit nutzen
	to take advantage of a situation	eine Gelegenheit ausnutzen
	to take advantage of a situation	eine Gelegenheit nutzen
	to take advantage of a situation	eine Situation ausnutzen
	to take advantage of a situation	eine Situation zum eigenen Vorteil nutzen
	to be in control of a situation	Herr der Lage sein
	games to give the cards a shuffle	die Karten mischen
	to sound out the situation	das Terrain sondieren `[fig.]`
	to sound out the situation	die Lage erkunden
	to back out of a bargain	von einem Geschäft zurücktreten
	to back out of a deal	aus einem Geschäft aussteigen
	to back out of a project	sich aus einem Projekt zurückziehen
	jobs to be out of a job	auf der Straße stehen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[arbeitslos` `sein]`
	to branch out of a loop	eine Schleife verlassen
	to break out of a loop	aus einem Kreislauf ausbrechen
	to break out of a loop	aus einer Schleife ausbrechen
	to check out of a hotel	im Hotel auschecken
	med. to come out of a coma	aus dem Koma erwachen
	to come out of a room	aus einem Zimmer kommen
	to drop out of a contest	aus einem Wettbewerb ausscheiden
	med. to get out of (a) coma	aus dem Koma erwachen
	to get out of a contract	aus einem Vertrag herauskommen
	law to get out of a contract	aus einem Vertrag rauskommen `[ugs.]`
	to get out of a habit	sich^Dat. etw. abgewöhnen
	sports to get out of a slump	aus einer Flaute herauskommen
	to lean out of a window	sich zum Fenster hinauslehnen
	to leap out of a car	aus einem Wagen springen
	to make a bogeyman out of	ein Feindbild aufbauen von
	to read out of a book	aus einem Buch lesen
	to sign out of a hotel	aus einem Hotel abreisen
	to steal out of a room	sich hinausschleichen
	to wriggle out of a difficulty	sich aus einer Schwierigkeit winden
	econ. to bail / bale out of a business	aus einem Geschäft aussteigen
	to blare out a piece of news	eine Nachricht hinausposaunen `[ugs.]`
	mil. to carry out a plan of attack	einen Angriffsplan ausführen
	to cheat sb. out of a sum	jdn. um einen Betrag betrügen
	art to cut a statue out of wood	eine Statue aus Holz schnitzen
	to deduct sth. out of a sum	etw. von einem Betrag abziehen
	rail to fall out of a moving train	aus einem fahrenden Zug fallen
	to get a kick out of sth.	Freude an etw.^Dat. haben
	to get out of a rut `[fig.]`	aus dem Trott herauskommen `[ugs.]`
	to knock a hat out of shape	einen Hut außer Form schlagen
	to make a joke (out) of sth.	sich^Dat. einen Jux aus etw. machen `[ugs.]`
	to make a man out of sb.	einen Mann aus jdm. machen
	to order (sth.) out of a catalogue	(etw.^Akk.) aus einem Katalog bestellen
	traffic to pull out of a parking space	ausparken

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+shuffle+out+of+a+situation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.603 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to shuffle out of a situation/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to shuffle out of a situation in other languages:

Dictionary English → German: to shuffle out of a situation

Translation 1 - 50 of 23937 >>