|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to sneak in out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to sneak in out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to sneak in out

Übersetzung 1 - 50 von 10767  >>

EnglischDeutsch
to sneak outhinausschleichen
Teilweise Übereinstimmung
to sneak outsichAkk. herausschleichen
to sneak sth. outetw. hinausschmuggeln
to sneak inhereinschleichen
to sneak insich hereinschleichen
to sneak in [coll.]sich einschleichen
to sneak sth. inetw. hereinschmuggeln
to sneakheimlich weitergeben
to sneakheranschleichen
to sneakschleichen
to sneak aboutherumschleichen
to sneak aroundherumschleichen
to sneak awaydavonschleichen
to sneak awaysich fortschleichen
to sneak awaysich fortstehlen
to sneak awaysich verzupfen [österr.] [bayer.] [schweiz.] [ugs.] [wegschleichen]
to sneak back(sichAkk.) zurückschleichen
to sneak offauf leisen Sohlen davonschleichen
to sneak offdavonschleichen
to sneak offsichAkk. davonstehlen [geh.]
to sneak offsich auf leisen Sohlen davonmachen [Redewendung]
to sneak pastvorbeischleichen
to sneak throughhindurchschlüpfen
to sneak sth. throughetw. hindurchschmuggeln
to sneak up [stairs]emporschleichen [hochschleichen] [z. B. Treppe]
to sneak a peekeinen Blick erhaschen [ugs.]
to sneak up toheranschleichen
to sneak sth. to sb.etw. heimlich weitererzählen
to sneak [Br.] [coll.] [tell tales]petzen [ugs.]
to sneak up on sb./sth.sichAkk. an jdn./etw. anschleichen / heranschleichen
to sneak a glance at sth.heimlich einen Blick auf etw.Akk. werfen
to sneak sth. to the teacheretw. dem Lehrer petzen
to sneak a peek at sth. [fig.]einen Blick auf etw.Akk. riskieren [ugs.]
to get a sneak peek at sth.einen Blick auf etw.Akk. erhaschen
to sneak into sth. [e.g. city, room]sichAkk. in etw.Akk. schleichen [z. B. Stadt, Zimmer]
med. to break out in blistersBläschen werfen
med. to break out in hivesHautausschlag bekommen
to break out in laughterin Gelächter ausbrechen
to break out in pimplesBlattern bekommen
to break out in revoltrevoltieren
med. to break out in spotseinen Ausschlag bekommen
to break out in spotsFlecken bekommen
to break out in tearsin Tränen ausbrechen
to come out in blistersBläschen werfen
to come out in sympathyin Solidaritätsstreik treten
to come out in sympathyin Sympathiestreik treten
to cry out in painvor Schmerzen aufschreien
to make out in blankblanko ausstellen
to pay out in fullvoll auszahlen
to plan out in advancevorausplanen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+sneak+in+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.207 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to sneak in out suchen
» Im Forum nach to sneak in out fragen

Recent Searches
Similar Terms
to sb.'s yard
Tosca
to scale
to schedule
Tosefta
tosh
tosher
tosheroon
to shoot wide
Tosks
to Slovakia
to somebody else
(to) somebody or other
to somebody / someone else
to some degree
to some extent
(to) somewhere (or other)
to spare sb. a fine
to speak of
to spike sth.
toss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung