Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to some degree
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to some degree in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to some degree

Übersetzung 1 - 50 von 164  >>

EnglischDeutsch
to some degree {adv}bis zu einem gewissen Grad / Grade
to some degree {adv}einigermaßen
to some degree {adv}etwelchermaßen [schweiz.] [österr.] [sonst veraltet]
to some degree {adv}in einem gewissen Grad / Grade
to some degree {adv}in gewissem Maße
Teilweise Übereinstimmung
to some extent {adv}ansatzweise
to some extent {adv}bis zu einem gewissen Grad / Grade
to some extent {adv}einigermaßen
to some extent {adv}gewissermaßen
to some extent {adv}halbwegs
to some extent {adv}im Ansatz [ansatzweise]
to some extent {adv}in gewissem Maß
to some extent {adv}in gewissem Maße
to some extent {adv}teilweise
to some extent {adv}zum Teil <z. T.>
gastr. to add some seasoningabschmecken [nachwürzen]
cosmet. to apply some makeupetwas Make-up auftragen
to assimilate some informationeine Nachricht verdauen
to buy some milkMilch holen [ugs.] [kaufen]
to cause some anxietyAnlass zu Besorgnis geben
to collect some bookseinige Bücher abholen
to do some actingschauspielerisch tätig werden
to do some ironingdie Bügelwäsche erledigen
to do some shopping(ein paar) Besorgungen machen
to do some shopping(ein paar) Einkäufe erledigen
idiom to earn some fameeine gewisse Berühmtheit erlangen
to get (some) exercisesichDat. (etwas) Bewegung machen
to get (some) exercisesichDat. (etwas) Bewegung verschaffen
to get some peacezur Ruhe kommen [Redewendung] [innere Ruhe finden]
to have some meritetwas für sich haben [Redewendung]
to make (some) foodEssen machen
comm. to order some morenachbestellen
to pour (some) morenachschütten [nachgießen]
to right some wrongseinige Fehler berichtigen
to roll (some) pastry(den / einen) Teig wälgern [regional] [glatt rollen]
gastr. to roll (some) pastryTeig ausrollen
to show some decorumetwas Anstand zeigen
sports to take some exercisesich bewegen [bewusst, sportlich]
gastr. to take some refreshmentsich stärken [etwas essen]
to take some timegeraume Zeit dauern
to a degree {adv}einigermaßen
to no degree {adv}keineswegs
to do sth. some [coll.]etw. ein wenig / bisschen tun
to do some turnery [amateurish]drechslern [als Laie]
idiom to flash some flesh [fig.]Haut zeigen
to get some nookie [vulg.]bumsen [vulg.]
to have some issues [coll.]Probleme haben
to provide sb. (some) informationjdn. beauskunften [amtsspr.] [jdm. Auskunft erteilen]
to come by some moneyzu etwas Geld kommen
sports to do (some) practice jumpssich einspringen [durch Übungssprünge auf einen Sprungwettbewerb vorbereiten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+some+degree
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2010-05-02: The two words overlap to some degree
A 2009-06-24: Agree with ddr (to some degree).
A 2008-08-15: Nachfrage: "points to some degree ...
A 2008-07-17: might to some degree suggest a som...

» Im Forum nach to some degree suchen
» Im Forum nach to some degree fragen

Recent Searches
Similar Terms
to sb.'s disadvantage
to sb.'s horror
to sb.'s relief
to sb.'s surprise
to sb.'s yard
to scale
to schedule
to shelve sth.
to shrink
to Slovakia
• to some degree
to some extent
to somebody else
to speak of
to stand sb. up
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
to suit a child

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung