Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to speak for oneself
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to speak for oneself in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to speak for oneself

Übersetzung 1 - 50 von 5602  >>

EnglischDeutsch
to speak for oneselffür sich selbst sprechen
to speak for oneselfseine eigene Meinung äußern
to speak for oneselfsich selbst verteidigen
Suchbegriffe enthalten
idiom to speak up for oneselfseine Ansichten verteidigen
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be unable to hear oneself speakseine eigenen Worte nicht hören können
to speak for sb.für jdn. sprechen
to speak for sth.für etw.Akk. plädieren
to speak for itselffür sich sprechen
to speak for itself [fig.]für sich selbst sprechen [fig.]
to speak up for sb.für jdn. eintreten
pol. to speak for a motioneinen Antrag unterstützen
to speak for the validityfür die Gültigkeit sprechen
to speak up for a projectein Projekt unterstützen [mit Worten]
to speak up for a projectfür ein Projekt eintreten [mit Worten]
to speak up for a projectfür ein Projekt plädieren [geh.]
to speak up for a projectsich für ein Projekt aussprechen
to speak up for a projectsich für ein Projekt einsetzen [mit Worten]
idiom to let the facts speak for themselves [fig.]die Fakten für sich sprechen lassen [fig.]
to act for oneselfin eigener Sache tätig sein
to arrange oneself forsich einrichten für
to cook for oneselfsich verpflegen
to decide for oneselffür sich (selbst) entscheiden
to decide for oneselfselbst zu einer Entscheidung finden
to fend for oneselffür sich selbst sorgen
to fend for oneselfsich alleine durchschlagen [ugs.] [s. allein d.]
to fend for oneselfsich selber durchschlagen [meist ugs.: s. selbst d.]
to shift for oneselfallein klarkommen [ugs.]
to shift for oneselfsichDat. selbst helfen
to think for oneselfmitdenken
to think for oneselfselbständig denken
to think for oneselfselbstständig denken
to blame oneself for sth.sich Vorwürfe machen wegen etw.Gen.
to brace (oneself) for sth.sich auf etw. gefasst machen
to brace oneself for sth.sichAkk. auf etw.Akk. gefasst machen
to brace oneself for sth.sichAkk. für etw.Akk. wappnen
to brace oneself for sth.sich auf etw. einstellen
to brace oneself for sth.sich auf etw. vorbereiten [auf etwas Unangenehmens]
to brace oneself for sth.sich für etw. stärken
to choose sth. (for oneself)sichDat. etw. erwählen
to claim sth. (for oneself)etw. (für sich) reklamieren [geh.] [fordern, beanspruchen]
to claim sth. for oneselfetw. für sich beanspruchen
to declare oneself for sth.sich für etw. erklären
to flatter oneself (for sth.)sichDat. etw. (auf etw.) einbilden
to pay for sth. oneselffür etw. selbst bezahlen
to pick sth. for oneselfsichDat. etw. herauspicken
to pick sth. for oneselfsichDat. etw. picken [ugs.] [herauspicken, -suchen]
to prepare (oneself) for sth.sichAkk. auf etw.Akk. einrichten [ugs.] [sich einstellen, sich gefasst machen]
to prepare oneself for sth.sich auf etw. gefasst machen
to redeem oneself (for sth.)sich rehabilitieren (für etw.)
to steel oneself for sth.sich für etw. wappnen [sich gefasst machen auf]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+speak+for+oneself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.258 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to speak for oneself suchen
» Im Forum nach to speak for oneself fragen

Recent Searches
Similar Terms
to sb.'s horror
to sb.'s relief
to sb.'s surprise
to sb.'s yard
to scale
to schedule
to shrink
to Slovakia
to some degree
to some extent
to somebody else
to speak of
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung