|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to splash upwards
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to splash upwards in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to splash upwards

Übersetzung 1 - 56 von 56

EnglischDeutsch
to splash upwardshochspritzen
Teilweise Übereinstimmung
to curl upwardssich emporkringeln
to curve upwardssich aufwärts krümmen
to edge upwardsleicht anziehen
to edge upwardsleicht aufrücken
to float upwardsemporschweben [geh.]
to lead upwardshinaufführen
to revise upwardsnach oben korrigieren
to rocket upwardsin die Höhe schießen
to slope upwardsansteigen
to spiral upwardssich in die Höhe schrauben
to spiral upwardssteigen
to strain upwardsunter Schwierigkeiten in die Höhe streben
to zoom upwardsin die Höhe schießen
to point upward / upwardsnach oben zeigen
to spray upwards [to splash upwards]hochspritzen
to swing upwards [esp. gymnasts]emporschwingen [geh.] [bes. Turner]
dent. to move the chair upwardsden Stuhl nach oben fahren
to penetrate upwards from belowvon unten heraufdringen
to comb one's hair upwardsdie Haare nach oben kämmen
to make prices spiral (up / upwards)die Preisschraube nach oben drehen [Redewendung]
to splashpatschen [ugs.]
to splashplanschen
to splashplatschen
to splashpritscheln [österr.]
to splashspritzen
to splash about(in der Gegend) herumspritzen
to splash aboutmatschen
to splash aboutpanschen [ugs.] [planschen]
to splash aboutpantschen [ugs.]
to splash aboutplanschen
to splash aroundherumspritzen
to splash aroundplanschen
to splash aroundplantschen [Rsv.]
to splash overüberschwappen
to splash sb./sth.jdn./etw. anspritzen
to splash sb./sth.jdn./etw. bespritzen
to splash against sth.gegen etw. spritzen
to splash on sth.auf etw. spritzen
to splash each othersich gegenseitig bespritzen
to splash the casheine Menge Geld ausgeben
astronau to splash down [space capsule]wassern [Raumkapsel]
to splash all over sth.etw. vollspritzen
to splash money about [fig.]mit Geld um sich werfen [fig.]
to splash mud on sb.Dreck auf jdn. spritzen
to splash about in watersich im Wasser tummeln
to splash one's money aboutmit seinem Geld herumschmeißen [ugs.]
to splash the floor with waterden Boden mit Wasser bespritzen
to splash out [coll.] [idiom] [spend extravagantly]sich nicht lumpen lassen [ugs.]
to splash out on sth. [to spend extravagantly]etw.Akk. spendieren [ugs.]
idiom to splash out on sb./sth. [Br.] [coll.]sich gegenüber jdm. / bei etw. nicht lumpen lassen [ugs.]
to land with a splash [in the water]aufklatschen [auf Wasser]
to make (quite) a splash [Br.] [coll.] [idiom]für Aufruhr sorgen
to make (quite) a splash [Br.] [coll.] [idiom]Furore machen [Redewendung]
to splash on (the) water [hit the water surface]auf (das) Wasser platschen
to strive upward / upwards [to the light, the stars, etc.]emporstreben [zum Licht, zu den Sternen etc.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+splash+upwards
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to splash upwards suchen
» Im Forum nach to splash upwards fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tosks
to Slovakia
to somebody else
(to) somebody or other
to somebody / someone else
to some degree
to some extent
(to) somewhere (or other)
to spare sb. a fine
to speak of
to spike sth.
toss
toss about
toss a coin
toss and turn
toss and turn (in bed)
toss away
toss back sth.
toss barbs at sb.
toss bombing
toss down

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung