|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to step on it
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to step on it in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: to step on it

Translation 1 - 50 of 6671  >>

EnglishGerman
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine in die Hand nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine unter den Arm nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine unter die Arme nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]einen Zahn zulegen [ugs.] [Redewendung]
to step on it [coll.] [idiom] [increase the effort or tempo of some activity]einen Schritt zulegen [Redewendung]
Partial Matches
to step it up a notch [coll.] [idiom]einen Zacken zulegen [ugs.] [Redewendung]
to step it up a notch [coll.] [idiom]einen Zahn zulegen [ugs.] [Redewendung]
to take it one step at a timenichts überstürzen
to step on sth.auf etw.Akk. drauftreten [ugs.]
to step on sth.etw.Akk. betreten [einen Boden, Bodenbelag etc.]
naut. to step on boardan Bord gehen
idiom to step it up a notch [coll.] [hurry up, go faster]einen Schritt zulegen [ugs.] [sich beeilen]
automot. to step on the gas [Am.]Gas geben
to step on the brake / brakesauf die Bremse treten
automot. to step on the gas [esp. Am.] [coll.]aufs Gas treten [ugs.]
to step on sb.'s toes [esp. Am.] [idiom]jdm. auf den Schlips treten [ugs.] [Idiom]
to step on sb.'s toes [esp. Am.] [also fig.] [idiom]jdm. auf die Zehen treten [auch fig.] [Idiom]
idiom to step out on sb. [Am.] [coll.] [be unfaithful, cheat on sb.]jdm. untreu sein
idiom to step out on sb. [Am.] [coll.] [be unfaithful, cheat on sb.]jdn. betrügen [sexuell, z. B. Ehepartner]
idiom to shake on itdarauf einschlagen [zur Bekräftigung]
to get it on [coll.]es ins Rollen bringen [ugs.]
to get it on [coll.]es miteinander treiben [ugs.]
to get it on [coll.]rummachen [ugs.]
to lay sb./sth. on itjdn./etw. darauflegen
to lay sb./sth. on itjdn./etw. drauflegen [ugs.] [darauflegen]
to pile it on [coll.] [idiom]zu dick auftragen [ugs.] [Redewendung]
to be in on it [idiom]mit von der Partie sein [Redewendung]
to not be keen on itwenig Lust dazu haben
idiom to put a figure on iteine genaue Zahl sagen
to put it on [coll.] [act sth.]so tun, als ob [ugs.] [vortäuschen]
to lay it on thick [coll.] [idiom]zu dick auftragen [ugs.] [maßlos übertreiben] [Redewendung]
to spread it on thick [coll.] [idiom]aufschneiden [ugs.] [protzen, prahlen]
to spread it on thick [coll.] [idiom]übertreiben
to do it on the fly [coll.]improvisieren
to hand it on a plate [idiom]eine Steilvorlage liefern [Redewendung]
to lay it on the line [idiom]die Karten (offen) auf den Tisch legen [Redewendung]
to lay it on the line [idiom]kein Blatt vor den Mund nehmen [Redewendung]
idiom to put a bold face on itein freches Gesicht aufsetzen
to stake one's life on itsein Leben daran setzen
to lay it / sth. on the line [idiom]es / etw. unverblümt sagen
idiom to lay it on the line for sb.es jdm. klipp und klar sagen
to put a finer point on it / thatetwas präziser / genauer werden
to take it on the lam [Am.] [coll.]türmen [ugs.] [fliehen, bes. vor der Polizei]
idiom to want to be in on it [coll.]mit dabei sein wollen [ugs.]
to lay it on with a trowel [coll.] [idiom]zu dick auftragen [ugs.] [Redewendung]
sports to make it on to the team-sheet [Br.]in die Aufstellung kommen
to take it on the chin [idiom] [to endure sth.]es mit Fassung tragen
to be in on it [coll.] [to be complicit in it]mit drinhängen [ugs.] [daran mitschuldig / beteiligt sein]
to get it on (with sb.) [coll.] [have sexual intercourse]es (mit jdm.) treiben [ugs.] [(mit jdm.) geschlechtlich verkehren]
to be not worth the paper it is printed onnicht das Papier wert sein, auf dem es gedruckt ist
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+step+on+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.161 sec

 
Forum

» Search forum for to step on it
» Ask forum members for to step on it

Recent Searches
Similar Terms
toss-up
tossup
toss up (for)
toss up (for sth.)
tossups
toss-up state
tossup state
tostada
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
tosudite
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
tosyl
tosyl azide
t.o.t.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement