|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to stress
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to stress in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: to stress

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
 edit 
VERB  to stress | stressed | stressed ... 
to stressherausheben [fig.] [betonen]
to stressstrapazieren
to stressüberlasten
Keywords contained
to stress sb. [burden, strain]jdn. belasten [körperlich, psychisch etc.]
to stress sb. [physically]jdn. überanstrengen
to stress sb. [put stress on sb.]jdn. stressen [ugs.]
to stress sb./sth. [occupy, keep busy]jdn./etw. beanspruchen [strapazieren]
to stress sth.auf etw. Gewicht legen
to stress sth. [attach great importance]auf etw. besonderen Wert legen [Redewendung]
to stress sth. [emphasize, underline]etw. hervorheben
ling. phonet. to stress sth. [emphasize] [also fig.]etw.Akk. betonen [auch fig.]
to stress sth. [underline]etw. herausstreichen [betonen]
to alleviate stressStress abbauen
psych. to de-stressStress abbauen
psych. to de-stress [coll.] [also: destress]entstressen
to particularly stress sth.etw. besonders herausstellen
to re-stressnachspannen
psych. to relieve stressStress abbauen
to stress sb. out [coll.]jdn. stressen [ugs.]
to stress-relievespannungsfrei glühen [Metalle]
to stress-relievespannungsfrei machen [allg.]
to yield stressStress bringen
to be under stressunter Stress stehen
to come under stressin Stress kommen
ling. rhet. to lay stress on sth.etw. betonen
to lay stress on sth.auf etw. Gewicht legen
to lay stress on sth.Gewicht auf etw. legen
to stress a pointeinen Punkt besonders hervorheben
to stress a syllableeine Silbe betonen
pol. to stress this areadieses Gebiet beanspruchen [fig.]
to stress to sb. that ...jdm. gegenüber betonen, dass ...
to subject sth. to stressDruck auf etw. ausüben
to work off stressStress abbauen
to lay great stress upon sth.etw. besonders herausstreichen [betonen]
to lay great stress upon sth. [emphasize]etw. (besonders) hervorheben [betonen]
to recover from everyday stresssichAkk. vom alltäglichen Stress erholen
to rest from everyday stresssichAkk. vom alltäglichen Stress erholen
med. tech. to be put under enormous stresseiner enormen Belastung ausgesetzt werden
to be under stress at schoolim Schulstress sein
to put great stress on punctualitygroßen Wert auf Pünktlichkeit legen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+stress
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2016-12-13: Just to stress what uffie put in bold:
A 2013-11-13: Just to stress the actual phrase -...
A 2013-04-25: Is it vitally important to stress ...
A 2012-07-29: to stress .... / emphasis / to...
A 2011-08-27: I would say it is to stress the me...
A 2010-06-09: depending on context and how much ...
A 2009-04-25: to stress the faults of
A 2008-02-04: or really want to stress :-)
A 2008-02-04: Depends on what you want to stress...
A 2008-02-04: to stress vs to emphasise
A 2007-05-20: i believe "only" is used to stress...
A 2007-05-09: eher "cultivated conversation" in ...
A 2005-10-20: "gleich" is meant to stress here that

» Search forum for to stress
» Ask forum members for to stress

Recent Searches
Similar Terms
toss-up
tossup
toss up (for)
toss up (for sth.)
tossups
toss-up state
tossup state
tostada
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
tosudite
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
t.o.t.
TOT
to take a single example

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement