Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to strive
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to strive in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: to strive

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to strive | strove/strived | striven/strived ... 
–
to striveanstreben
to strivebestreben
to striveerstreben
to strivestreben
to strivebestrebt sein
to strivesich anstrengen
to strivesich bemühen
to strivesich mühen [meist geh.]
Suchbegriffe enthalten
to strive after sth.etw.Dat. nachstreben [geh.]
to strive after sth.nach etw.Dat. trachten [geh.]
to strive after sth.nach etw. streben
to strive after sth.sich um etw. bemühen
to strive against sth.etw. erbittert bekämpfen
to strive against sth.gegen etw. ankämpfen
to strive against sth.gegen etw. kämpfen
to strive against sth.sich gegen etw. sträuben [= sich widersetzen]
to strive for sth.etw.Dat. nachstreben [geh.]
to strive for sth.etw. anstreben [geh.]
to strive for sth.nach etw.Dat. eifern
to strive for sth.nach etw.Dat. streben
to strive for sth.nach etw.Dat. trachten [geh.]
to strive forwardvorwärtsstreben
to strive towards sth.etw.Dat. entgegenstreben [einem Ziel]
to strive with sb.mit jdm. wetteifern
to strive (for / after)ringen (um)
to strive (for, after)sich mühen (um) [meist geh.]
to strive against difficultiesmit Schwierigkeiten ringen
to strive for / after sth.für / nach etw. eifern
to strive for masterydie Meisterschaft anstreben
to strive for perfectionnach Perfektion streben
to strive for recognition(nach) Anerkennung heischen [geh.]
to strive to achieve sth.danach streben, etw. zu erreichen [Erfolg, Ruhm etc.]
to strive to do sth.bemüht sein, etw. zu tun
to strive to do sth.bestrebt sein, etw. zu tun
to strive upward / upwards [to the light, the stars, etc.]emporstreben [zum Licht, zu den Sternen etc.]
idiom to strive against the streamgegen den Strom schwimmen
to strive with an opponentmit einem Gegner ringen
to strive to achieve one's goalsZiele anstreben
to strive toward / towards the lightzum Licht emporstreben [geh.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+strive
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2008-11-19: to strive for a solution

» Im Forum nach to strive suchen
» Im Forum nach to strive fragen

Recent Searches
Similar Terms
to schedule
to shelve sth.
to shrink
to Slovakia
to some degree
to some extent
to somebody else
to speak of
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
to take a single example
to take away
to talk the matter over
To Tame a Land

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung