|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to suck
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to suck in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: to suck

Translation 1 - 62 of 62

EnglishGerman
 edit 
VERB  to suck | sucked | sucked ... 
to suckaussaugen
to sucklutschen
to sucknuckeln [ugs.]
to sucksaugen
to suckschlotzen [schwäbisch] [schlucken, schlecken]
to suckziehen [saugen]
to suckzuzeln [österr.] [südd.] [ugs.] [saugen]
to suck [Am.] [coll.] [to be objectionable or disgusting]zum Kotzen sein [ugs.] [salopp] [Redewendung]
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]ätzend sein [ugs.]
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]nutzlos sein
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]Scheiße sein [vulg.]
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]unangenehm sein
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]total mies sein [ugs.]
to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant]sucken [ugs.] [nervig sein]
to suck [Am.] [sl.]grottenschlecht sein [ugs.]
to suck [coll.]voll versagen [ugs.]
to suck [vulg.]am Arsch sein [vulg.]
Keywords contained
to suck sth.etw. lutschen
to suck sth.etw. schnullen [südd.] [lutschen] [auch: an etw.Dat. schnullen]
to suck sth.an etw.Dat. lutschen
to suck ass [Am.] [vulg.]richtig scheiße sein [vulg.]
to suck at sth.an etw.Dat. nuckeln [ugs.] [saugen]
to suck at sth. [Am.] [coll.] [perform poorly]etw. echt schlecht machen [ugs.]
to suck at sth. [Am.] [coll.] [perform poorly]in etw.Dat. echt schlecht sein [ugs.]
to suck awayablutschen
to suck balls [coll.] [vulg.]ein Scheiß sein [ugs.] [derb] [sehr schlecht oder unangenehm sein]
to suck downhinunterziehen
to suck dryauslutschen [ugs.]
to suck inansaugen
to suck ineinsaugen
to suck offabsaugen
to suck offwegsaugen
to suck out sth.etw. auslutschen [ugs.]
idiom to suck sb. dry [fig.]jdn. bis aufs Blut aussaugen [fig.]
to suck sb. off [vulg.]jdm. einen blasen [vulg.]
to suck sb.'s dick [vulg.] [sl.]jdm. einen blasen [vulg.]
to suck sth. dryetw. leersuckeln [regional]
to suck sth. emptyetw. leersaugen
to suck sth. soreetw. wundsaugen
to suck underhinunterziehen
to suck under [completely]verschlingen
to suck upaufsaugen
VetMed. to suck windkoppen [von Pferden]
to suck at singing [Am.] [coll.]beschissen singen [vulg.]
to suck it up [Am.] [coll.]etw.Akk. klaglos durchstehen [missliche Umstände u. ä.]
to suck one's teethan seinen Zähnen saugen
to suck one's thumbam Daumen lutschen
med. to suck the breastan der Brust trinken
to suck up (to) [sl.]herumscharwenzeln (um)
to suck up to sb. [coll.]jdm. schöntun [sich lieb Kind machen]
to suck up to sb. [coll.]sich bei jdm. einschleimen [ugs.]
to suck up to sb. [coll.]sich bei jdm. einschmeicheln
to suck up to sb. [coll.]jdm. in den Arsch kriechen [vulg.]
to suck up to sb. [coll.]jdm. in den Hintern kriechen [ugs.]
idiom to suck up to sb. [coll.]sich bei jdm. lieb Kind machen [ugs.] [sich einschmeicheln]
to suck at the breastsan den Brüsten saugen
to suck in one's stomach [Am.]den Bauch einziehen
to suck on a cigarette [coll.]eine Zigarette plotzen [regional] [in starken Zügen rauchen]
to suck sth. off one's fingers [e.g. jam]etw. von den Fingern ablutschen [ugs.] [z. B. Marmelade]
to drain / suck sth. to the lastetw. heraussaugen
entom. to suck oneself full (with blood)sich (mit Blut) vollsaugen
to teach your grandma to suck eggseinem alten Fuchs neue Tricks beibringen (wollen)
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+suck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
Q 2021-05-05: to suckle
A 2011-03-29: saugen = to suck
A 2010-11-30: He wants to suck a poison from/out...
A 2009-12-23: to suck up water .... or pump ...
A 2008-12-01: to be crap in bed, to suck in bed
A 2008-08-14: We are looking for partners to joi...
Q 2007-11-26: to suck sbd. to his death
A 2007-05-31: "teaching your grandmother to suck...
A 2004-04-08: a (small?) bag to suck on

» Search forum for to suck
» Ask forum members for to suck

Recent Searches
Similar Terms
toss up (for)
toss up (for sth.)
tossups
toss-up state
tossup state
tostada
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
tosudite
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
t.o.t.
TOT
to take a single example
to take away
(total)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement