|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to switch over to sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to switch over to sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to switch over to sth

Übersetzung 1 - 50 von 37202  >>

EnglischDeutsch
to switch (over) to sth.auf etw.Akk. umschalten
Teilweise Übereinstimmung
to switch over toumschalten
to switch over toumsteigen auf
to make the switch from sth. to sth.den Wechsel von etw.Dat. zu etw.Dat. vollziehen [wechseln]
to switch to sth.auf etw.Akk. wechseln
to switch to sth. [jobwise]auf etw.Akk. umsatteln [ugs.] [Redewendung]
to switch to sth. elseauf etw.Akk. anderes ausweichen
to switch to sth. (as an alternative)auf etw.Akk. ausweichen
to switch to sth. [e.g. drugs, therapy]auf etw. umstellen [z. B. Medikamente, Therapien]
to pay sth. over to sth. [payment to tax office etc.]etw.Akk. an etw.Akk. abführen
to turn sth. over (to sb./sth.) [hand over](jdm./etw.) etw.Akk. übergeben
to change over from sth. to sth. else(sichAkk.) von etw.Dat. auf etw.Akk. umstellen
to pass sth. over sth. to sb.jdm. etw. über etw. hinüberreichen
to switch overumpolen
to change over to sth.auf etw.Akk. umschalten
to change over to sth.auf etw. übergehen
to change over to sth.sich auf etw. umstellen
to change over to sth.zu etw.Dat. überwechseln
to drive (over) to sth.zu etw.Dat. rüberfahren [ugs.]
to go (over) to sth.nach etw.Dat. springen [zu etw. übergehen]
to rush over (to sth.)(auf jdn./etw.) zustürzen
fin. to endorse over sth. to sb.etw. jdm. überweisen
to hand over sth. to sb.jdm. etw.Akk. überreichen
to hand sth. over to sb.jdm. etw.Akk. einhändigen [seltener] [aushändigen]
to hand sth. over to sb.jdm. etw.Akk. überreichen
to hand sth. over to sb.jdm. etw. aushändigen
to pass sth. over to sb.jdm. etw. rüberreichen [ugs.]
to push sth. over to sb.jdm. etw. hinschieben
to spill over to sth. [fig.]sich auf etw. ausweiten
to walk over (to sb./sth.)(zu jdm./etw.) hinübergehen
to win sb. over to sth.jdn. für etw. gewinnen
to win sb. over to sth.jdn. zu etw. bekehren
to win sb. over to sth.jdn. zu etw. überreden
to go over to doing sth.dazu übergehen, etw. zu tun
law to go to court over sth.um etw.Akk. vor Gericht streiten
to sign over sth. to sb. [property]jdm. etw. überschreiben [Eigentum]
to sign sth. over to sb. [property]jdm. etw. überschreiben [Eigentum]
to come to blows over sth. [fig.]über etw.Akk. in Streit geraten
to invite sb. over for / to sth.jdn. zu etw.Dat. einladen [zum Essen, Glas Wein etc.]
to mosey on over to sb./sth. [coll.]zu jdm./etw. weiterschlendern
to bring sb. to account (for / over sth.)jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
to lean over backwards (to do sth.) [idiom]sichDat. ein Bein (für etw.Akk.) ausreißen [ugs.] [Redewendung]
to help sb. (to) get over sth. [also fig.]jdm. über etw.Akk. hinweghelfen [auch fig.]
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. (jdm.) als Geschenk übergeben
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. als Geschenk (an jdn.) übergeben
idiom to take a long time to get over sth.an etw.Dat. noch lange zu knabbern haben [ugs.] [leiden müssen]
to worry oneself to death over sb./sth. [fig.]sichAkk. um jdn./etw. absorgen [veraltet] [in Sorge verzehren]
to be given over to sb./sth. [dedicated to sb./sth.]jdm./etw. gewidmet sein [sich (thematisch) befassen mit jdm./etw.]
to rush over (to sth.) [away from the observer towards sth. else](zu etw.Dat.) hinstürzen
to give oneself over / up to sth. [e.g. one's feelings]sichAkk. etw.Dat. überlassen [z. B. seinen Gefühlen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+switch+over+to+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.455 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to switch over to sth suchen
» Im Forum nach to switch over to sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
to starboard
To start off with
To start with
To success
to such an extent
tosudite
to suffer from dementia
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to swim down (sth.)
to Switzerland
tosyl
tosyl azide
t.o.t.
TOT
to take a single example
to take away
(total)
total
total absorption costing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung