Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to tag along
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to tag along in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to tag along

Übersetzung 1 - 50 von 247  >>

EnglischDeutsch
to tag alongmitkommen
to tag alongmitmachen
Suchbegriffe enthalten
to tag along after / behind sb.jdm. hinterhertrotten
to tag along with sb. [esp. Am.] [group, gang, etc.]sich jdm. anschließen [mitkommen, mitgehen]
Teilweise Übereinstimmung
comm. print to tagauszeichnen
to tagetikettieren
to tagkennzeichnen
to tagmarkieren
to tagtaggen
comp. to tagverschlagworten
to tag [Am.] [coll.] [with a traffic ticket]aufschreiben [z. B. Falschparker]
mining to tag [drill]abtasten [z. B. die Bohrlochsohle]
to tag [fig.]bezeichnen
games to tag [touch in the game of tag]fangen [beim Fangen spielen]
law to tag sb. [Am.] [coll.]jdm. einen Strafzettel verpassen [ugs.]
to tag sth.etw. mit einem Anhänger versehen
to tag sth.etw. mit einem Anhängeschildchen versehen
games to play tagBäumchen, wechsle dich spielen
games to play tagEinkriegen spielen [ugs.] [nordd., Berlin]
games to play tagFangen spielen
games to play tagfangerlspielen [österr.] [südd.]
games to play tagFangis spielen [schweiz.] [ugs.]
games to play tagKriegen spielen [nordd.]
to tag asmarkieren als
comm. to tag goodsWare auszeichnen
to tag team sb. [sl.] [to take turns having sex with sb.]jdn. abwechselnd beschlafen [Gruppensex]
games to play squat tagHuckezeck spielen
games to play tagNachlaufen {n} spielen [österr.] [Fangen spielen]
to have a high price tag [fig.]einen hohen Preis haben
to set the price tag too highden Preis zu hoch ansetzen
to amble along sth.etw.Akk. entlang flanieren
to amble along sth.etw.Akk. entlangflanieren
to amble along sth.etw. entlangschlendern
to barrel (along) [Am.] [coll.]dahinrasen
to barrel (along) [Am.] [coll.]rasen
to belt along [coll.]rasen
to blunder alongklabastern [regional]
to blunder alongsich durchwurschteln [ugs.]
to bomb alongdahinfegen [rasen]
to bomb alongzischen [rasen]
to bomb along [coll.]dahinrasen [ugs.]
to bomb along [drive fast]rasen
to bowl alongdahinfahren
to bowl alongdahinrollen
to bowl alongdarintraben
to bowl alongvorbeifahren
to breeze alongentlangfegen
to breeze alongvorbeisausen
to bring alongmit sich bringen
to bring alongmitbringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+tag+along
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach to tag along suchen
» Im Forum nach to tag along fragen

Recent Searches
Similar Terms
to speak of
to starboard
To start off with, ...
to start with
To start with, ...
To success!
to such an extent
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
to take a single example
to take away
to talk the matter over
To Tame a Land
to taste
To tell the truth ...
to tell you the truth
to that effect
to that end
to that place

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten