|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to take sth as evidence
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to take sth as evidence in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: to take sth as evidence

Translation 1 - 50 of 35139  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to take sth. as evidence | took sth. as evidence | taken sth. as evidence ... 
to take sth. as evidenceetw. als Indiz werten
law to take sth. as evidenceetw. asservieren
Partial Matches
to take sth. down in evidenceetw.Akk. zu Protokoll nehmen
to cite sth. as evidence for sth.etw. als Beweis für etw.Akk. anführen
to take sth. as sth. [interpret, understand]etw. als etw. auffassen
to take sth. as a basisetw.Akk. zugrunde legen
to take sth. as a basisetw. als Basis nehmen
to take sth. as an example(sichDat.) etw.Akk. als Beispiel herausgreifen
to take over from sb. (as sth.)jdn. (als etw.) beerben
to take over from sb. as sth.jdn. als etw. ablösen
to take sth. as gospel (truth) [idiom]etw.Akk. für bare Münze nehmen [Redewendung]
to take sth. as one's subjectetw. zu seinem Thema machen
to take sth. as a starting pointvon etw.Dat. ausgehen
to take evidenceBeweise aufnehmen
EU law to refuse to give evidence, to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent theretodie Aussage, die Eidesleistung oder die dem Eid gleichgestellte feierliche Erklärung verweigern
law to give sth. in evidence about sb./sth.etw. über jdn./etw. aussagen
to take asinterpretieren als
to take as demonstratedals erwiesen ansehen
to take as securityals Sicherheit entgegennehmen
to take as securityin Pfand nehmen
to take over asden Posten [+Gen.] übernehmen
to take as a basiszu Grunde legen
to take sb. as an examplesichDat. jdn. zum Vorbild nehmen
to take an active part as ...als ... tätig sein
idiom to take it as it comeses nehmen, wie es kommt
Unverified to take things as they come [idiom]den lieben Gott einen guten Mann sein lassen [Redewendung]
to take things as they come [idiom]die Dinge auf sichAkk. zukommen lassen
to evidence sth. [formal]etw.Akk. belegen [nachweisen]
to evidence sth. [formal]etw.Akk. bescheinigen
to take each day as it comes [idiom]in den Tag hineinleben [Redewendung]
to take sb. on as a new memberjdn. als neues Mitglied aufnehmen
to be evidence of sth.etw.Akk. belegen [beweisen]
to be evidence of sth.etw. beweisen
to furnish evidence for sth.für etw.Akk. den Beweis erbringen
to give evidence of sth.etw. beweisen
to offer evidence for sth.den Beweis für etw.Akk. antreten
to provide evidence of sth.Beweise für etw.Akk. liefern
to provide evidence of sth.den / einen Beweis für etw. liefern
to take a girl as one's wife [dated]ein Mädchen heimführen [veraltet]
to evidence sth. [esp. in law]etw.Akk. nachweisen
to produce evidence to counter sth.den Gegenbeweis zu etw. antreten / erbringen
to provide evidence for / of / on sth.etw. belegen [beweisen]
to take one's cue (for sth.) from sb./sth.sichDat. jdn./etw. (für etw.) zum Vorbild nehmen
to take sth. out on sb./sth. [anger, frustration]etw. an jdm./etw. auslassen
to take issue with sb./sth. (about / on / over sth.) [idiom]jdm./etw. (in etw.Dat.) widersprechen
to take sb./sth. to be sth.jdn./etw. für etw.Akk. halten
to take sth. (away) from sb./sth.jdm./etw. etw.Akk. wegnehmen
to take sth. over sth. any dayetw. etw.Dat. jederzeit vorziehen
to take sb. as one finds sb.jdn. (so) nehmen, wie er / sie ist
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.)etw.Akk. nicht als Entschuldigung (für etw.Akk.) gelten lassen (wollen)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+take+sth+as+evidence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.414 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to take sth as evidence/DEEN
 
Forum

» Search forum for to take sth as evidence
» Ask forum members for to take sth as evidence

Recent Searches
Similar Terms
tosudite
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
tosyl
tosyl azide
t.o.t.
tot
to take a single example
to take away
(total)
total
total absorption costing
total abstinence
total account
total acid content
total agreement
total air temperature
total allocated issue volume
total allowable catch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement