Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to tan oneself
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to tan oneself in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to tan oneself

Übersetzung 1 - 50 von 1950  >>

EnglischDeutsch
to tan oneself [get a suntan]sichAkk. bräunen [sich sonnen]
Teilweise Übereinstimmung
to tanbräunen [durch Sonne etc.]
to tangerben [Tierhaut, Fell]
to tansich bräunen lassen
ind. to tan [hides etc. with tanbark]lohen
to tan sb.'s hide [coll.]jdm. das Fell gerben [ugs.]
to tan sb.'s hide [coll.]jdm. das Fell versohlen [ugs.]
to acquire a tansichDat. eine braune Haut holen [ugs.]
to get a tanabbrennen [österr.] [veraltend] [braun werden]
to get a tanbraun werden [von der Sonne]
to get a tansichAkk. bräunen [sich sonnen]
to abase oneselfsich entwürdigen
to abase oneselfsich erniedrigen
to absent oneselfsich absentieren [österr.] [sonst veraltend]
to absent oneselfsich entfernen
to acclimate oneselfsich eingewöhnen
to acclimatize (oneself)sich akklimatisieren
to accommodate oneselfsich anpassen
mus. to accompany oneselfsich selbst begleiten
to accuse oneselfsich selbst beschuldigen
to accustom oneselfsich eingewöhnen
to acquaint oneselfsich kundig machen
to acquaint oneselfsich vertraut machen
to adapt oneselfsich anpassen
to adjust oneselfsich anpassen
to adjust oneselfsich umstellen
to admire oneselfsich selbst bewundern
to adorn oneselfsich aufdonnern [ugs.]
to adorn oneselfsich in Schale werfen [ugs.]
to adorn oneselfsich schön machen
to advertise oneselfdie Werbetrommel für sich rühren [fig.]
to advertise oneselfsich anpreisen
to advertise oneselfsich selbst anpreisen
to air oneselfsich aufspielen
to alarm oneselfsich beunruhigen
to align oneselfsich einordnen
to align oneself [with]sich anschließen [an]
to allow oneself sth.sichDat. etw. erlauben
to allow oneself sth.sichDat. etw. leisten
to amuse oneselfallerlei Kurzweil treiben [veraltend]
to amuse oneselfsichAkk. beeumeln [ugs.] [regional] [sich amüsieren]
to amuse oneselfsichAkk. eumeln [ugs.] [sich amüsieren]
to amuse oneselfsich amüsieren
to amuse oneselfsich belustigen [veraltend] [sich vergnügen, sich die Zeit vertreiben]
to amuse oneselfsich beömmeln [regional] [ugs.]
to amuse oneselfsich unterhalten [Spaß haben]
to amuse oneselfsich verlustieren [hum.]
to amuse oneselfsich zerstreuen [amüsieren]
to announce oneselfsich ankündigen
to announce oneselfsich ansagen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+tan+oneself
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach to tan oneself suchen
» Im Forum nach to tan oneself fragen

Recent Searches
Similar Terms
To start with, ...
To success!
to such an extent
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
to take a single example
to take away
to talk the matter over
To Tame a Land
to taste
To tell the truth ...
to tell you the truth
to that effect
to that end
to that place
to the
to the ... here present
to the absolute minimum
to the account of

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten