Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to tell you the truth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to tell you the truth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to tell you the truth

Übersetzung 301 - 350 von 11171  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to abandon the undertakingdas Unternehmen abbrechen
mus. to abandon the violindas Geigenspiel aufgeben
to abandon the worldsich aus der Welt zurückziehen
to abate the priceden Preis herabsetzen
to abate the rentdie Pacht nachlassen
to abate the rentmindern
law to abbreviate the proceedingdas Verfahren verkürzen
to abide the issueauf den Ausgang warten
to abide the storm [archaic]im Sturm ausharren
to abide the storm [archaic]im Sturm standhalten
to accelerate the maturitydie Fälligkeit vorverlegen
to accelerate the motiondie Bewegung beschleunigen
to accelerate the pacedas Tempo erhöhen
to accelerate the progressden Fortschritt beschleunigen
to accelerate the progressden Vorgang beschleunigen
to accelerate the ratesdie Raten erhöhen
to accept the alterationdie Änderung billigen
to accept the challengedie Herausforderung annehmen
to accept the costsdie Kosten übernehmen
to accept the daredie Herausforderung annehmen
to accept the documentsdie Dokumente abnehmen
to accept the factsdie Tatsachen akzeptieren
to accept the inevitabledas Unvermeidliche akzeptieren
to accept the inevitablesichAkk. dem Unvermeidlichen beugen
to accept the invitationdie Einladung annehmen
to accept the punishmentdie Strafe annehmen
to accept the responsibilitydie Verantwortung übernehmen
to accept the resultsdas Ergebnis akzeptieren
to accept the termsdie Bedingungen annehmen
to accept the validitydie Gültigkeit anerkennen
to achieve the effectden Effekt erzielen
to achieve the impossibledas Unmögliche zuwege bringen
to acknowledge the beautydie Schönheit beachten
to acknowledge the importancedie Bedeutung erkennen
admin. comm. fin. to acknowledge the receiptden Eingang bestätigen
to acknowledge the signaturedie Unterschrift anerkennen
to acknowledge the statusden Status anerkennen
to acquire the ownershipdas Eigentum erwerben
to act the eejit [Irish] [Scot.] [coll.]den Clown spielen
to act the foolden Kasper machen
to act the foolsich wie ein Narr benehmen
idiom to act the goat [coll.]herumalbern [ugs.]
idiom to act the goat [coll.]herumblödeln [ugs.]
to act the heroden Helden spielen
to act the hostGastgeber sein
to act the innocentunschuldig tun
to act the martyrden Märtyrer spielen
to adapt the housedas Haus einrichten
to adapt the principledas Prinzip anpassen
to add the confirmationdie Bestätigung hinzufügen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+tell+you+the+truth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.383 Sek.

 
Forum
A 2007-02-15: To tell you the truth: we don't....
A 2007-02-15: To tell you the truth,

» Im Forum nach to tell you the truth suchen
» Im Forum nach to tell you the truth fragen

Recent Searches
Similar Terms
to suit a child
to suit children
to suit your needs
to Switzerland
to take a single example
to take away
to talk the matter over
To Tame a Land
to taste
To tell the truth ...
• to tell you the truth
to that effect
to that end
to that place
to the
to the ... here present
to the absolute minimum
to the account of
to the amount of
to the benefit of
to the benefit of sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten