|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to trot off away
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to trot off away in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: to trot off away

Translation 1 - 50 of 3689  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to trot off / awaylostraben
Partial Matches
to trot awayabtraben
to trot awaydavontraben
to trot awaydavontrippeln
to trot awaydavonzockeln [ugs.]
to trot awaywegtraben
to trot offabtraben
to trot offdavontraben
to trot offdavontrippeln
to trot offdavonzockeln [ugs.]
to trot offwegtraben
to trot off [coll.]abziehen [ugs.] [weggehen]
to trot off [coll.]losziehen [ugs.]
to dash away / offdavonstieben [geh.]
to go away / offabgehen
to scurry off / awayhastig weglaufen
to slink away / offsichAkk. abschleichen [schweiz.] [davonschleichen]
to steal away / offsichAkk. abschleichen [schweiz.] [davonschleichen]
to steal away / offsichAkk. davonstehlen
to scour sth. (away / off)etw. aufscheuern [veraltet] [weg-, aufwischen, wegscheuern]
to scour sth. away / offetw. wegscheuern [abscheuern, durch Scheuern entfernen]
to wipe sth. away / offetw. aufscheuern [veraltet] [weg-, aufwischen]
to wipe sth. away / offetw. fortwischen [wegwischen]
to slip off / away [coll.] [to depart]sich verkrümeln [ugs.] [sich entfernen]
to go away / off on businessgeschäftlich verreisen
hort. to prune sth. off / away [also fig.]etw. wegschneiden [Zweige, etc.] [auch fig.]
to have it away / off [Br.] [sl.] [to copulate]bocken [ugs.] [derb] [koitieren]
naut. to ease off / away the lifeboats [let down]Rettungsboote abfieren
to blow sb.'s head off / away [with a gun]jdm. den Schädel wegpusten [ugs.]
to trottraben
to trottraben [ugs.] [von Personen]
to trottrotten
to trottrottieren [veraltet]
to globe-trotglobetrotten [hum.]
to trot abouteinhertraben
to trot upherantraben
to trot out [coll.]von sich geben
to break into a trotzu traben beginnen
to go at a trottraben
idiom to have a rough troteine schwere Zeit durchmachen
idiom to trot out a hackneyed clichetief in die Klischeekiste greifen
to trot out sth. [coll.] [excuses, lies]etw. auftischen [ugs.] [fig.]
to trot out sth. [coll.] [to produce unthinkingly]mit etw.Dat. kommen [ugs.]
to trot up to sb./sth. [towards observer]zu jdm./etw. hertrotten
to put one's horse to a trotsein Pferd traben lassen
to trot up to sb./sth. [away from observer]zu jdm./etw. hintrotten
to do sth. several times on the trot [coll.] [fig.]etw. mehrmals unmittelbar hintereinander tun [in einem Zug]
to have been at the trot all day [coll.] [idiom]den ganzen Tag auf Trab gewesen sein [ugs.] [Redewendung]
to be off-color / off color [Am.] [feel slightly ill]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
to be off-colour / off colour [Br.] [feel unwell]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+trot+off+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren to trot off away/DEEN
 
Forum

» Search forum for to trot off away
» Ask forum members for to trot off away

Recent Searches
Similar Terms
totipotence
totipotency
totipotent
totoaba
Totonacan
Totonacan rattlesnake
to top it all
to top it (all) off
to top it all off
to t.p.
to tp
tots
Totten
Totten Inlet virginica
totter
tottered
tottergrass
tottering
totteringly
tottering steps
totters

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement