Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to walk sb off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to walk sb off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: to walk sb off

Übersetzung 1 - 50 von 20500  >>

EnglischDeutsch
to walk sb. offjdn. abführen
Teilweise Übereinstimmung
to walk offdavonlaufen
to walk offweggehen
to walk it off [coll.]aufhören
to walk off withleicht gewinnen
to walk off withsich heimlich davonstehlen mit
to walk off (disagreeable feelings)(unangenehme Gefühle) durch Spazierengehen loswerden
idiom to walk off a hangovereinen Ausnüchterungsspaziergang machen
to walk behind sb.hinter jdm. gehen
to walk into sb.jdn. zufällig treffen
to walk past sb.an jdm. vorübergehen
to walk sb. homejdn. nach Hause begleiten
to walk sb. injdn. hereinführen
to walk sb. outjdn. hinausbegleiten
to walk sb. outjdn. nach draußen begleiten
idiom to walk sb. Spanishjdn. rausschmeißen [ugs.]
idiom to walk sb. Spanishjdn. vor die Tür setzen
to walk sb. to sth.jdn. zu etw.Dat. begleiten [hinbegleiten]
to walk along behind sb.hinter jdm. hergehen
to walk along beside sb.neben jdm. hergehen
to walk in on sb.bei jdm. hereinplatzen [ugs.]
to walk out on sb.jdm. davonlaufen
idiom to walk out on sb.jdn. im Stich lassen
to walk out on sb.jdn. sitzen lassen
to walk out on sb.jdn. verlassen
to walk up to sb.auf jdn. zugehen
to walk by (sb.) [pass (sb.)](an jdm.) vorübergehen [vorbeigehen]
idiom to walk (all) over sb. [coll.]jdn. herumschikanieren [ugs.]
sports to walk (all) over sb. [coll.]jdn. locker weghauen [ugs.]
to walk into sb.'s lifein jds. Leben treten
to walk out on sb. [man, woman]jdn. sitzenlassen [ugs.]
to walk over (to sb./sth.)(zu jdm./etw.) hinübergehen
to know sb. by his walkjdn. am Schritt erkennen
to take sb. for a walkjdn. spazieren führen
to walk sb. down the aisle [idiom]jdn. zum Traualtar führen [Redewendung]
to walk straight up to sb./sth.geradewegs auf jdn./etw. zugehen
to be on a walk with sb.mit jdm. einen Spaziergang machen [Ausführung, nicht Absicht]
to go for a walk with sb.mit jdm. einen Spaziergang machen [Absicht oder Ausführung]
to walk across the lawn with sb.mit jdm. über den Rasen laufen
to walk along in front of sb.vor jdm. hergehen
to walk hand in hand with sb.mit jdm. Hand in Hand gehen
to walk sb. through (the process of) sth.etw. mit jdm. Schritt für Schritt durchgehen
to keep sb./sth. off sb./sth.jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
to marry sb. off (to sb.)jdn. (mit jdm.) verheiraten
to marry sb. off (to sb.)jdn. (mit jdm.) vermählen [geh.]
to marry sb. off to sb. [pej.] [pair off]jdn. an jdn. verkuppeln [zu Ehe]
to pass off sb. as sb.jdn. für jdn. ausgeben
to play off sb. against sb.jdn. gegen jdn. ausspielen
to pair sb. off / up with sb.jdn. mit jdm. verkuppeln [ugs.]
to pair sb. up / off (with sb.)jdn. (mit jdm.) zusammenbringen [Kontakt herstellen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=to+walk+sb+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach to walk sb off suchen
» Im Forum nach to walk sb off fragen

Recent Searches
Similar Terms
to this effect
to this end
to this extent
to this late day
to tone down sth.
to top it all
to top it all off
to trump
to Turkey
to unsub from sth.
To us
To what end
To what extent
To what purpose
to which / whom
to which extent
To whom
To Whom It May Concern
To whose address
To Win the Lady
to wit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten