|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to win the support of the masses
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to win the support of the masses in other languages:

Deutsch - Englisch
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: to win the support of the masses

Translation 1 - 50 of 16606  >>

EnglishGerman
pol. to win the support of the massesdie Unterstützung der Massen gewinnen
Partial Matches
to win 10% of the votesauf 10 % der Stimmen kommen
pol. to win 60% of the vote60 % der abgegebenen Stimmen gewinnen
to be on the verge of a winden Sieg vor Augen haben
to have the support of sb./sth.jdn./etw. im Rücken haben [die Unterstützung jds./etw. haben] [Redewendung]
to speak in support of the governmentsich regierungsfreundlich äußern
sports to shoot the ball with the inside of one's / the footden Ball mit dem Innenrist schießen
sports to shoot the ball with the outside of one's / the footden Ball mit dem Außenrist schießen
to be a win-win situation [coll.]für beide Seiten ein Gewinn sein
idiom to win (the race)das Rennen machen
sports to win the ballden Ball erobern [Fußballjargon]
to win the bidden Zuschlag erhalten
to win the jackpotden Jackpot gewinnen
law to win the jurydie Geschworenen freundlich stimmen
to win the lotteryim Lotto gewinnen
to win the lotteryin der Lotterie gewinnen
to win the palmden Sieg davontragen
games sports to win the tossdas Stechen gewinnen
to win the victoryden Sieg davontragen
to support sth. [carry the weight, also finance]etw. tragen [stützen, auch unterstützen, Kosten tragen]
to win the day [idiom]den Kampf gewinnen
to win the day [idiom]den Sieg davontragen [geh.]
to win the day [idiom]obsiegen [geh.] [den Sieg davontragen]
to win the day [idiom]sichAkk. durchsetzen [siegen]
to win the draw [lottery]beim Losen gewinnen
to get / win the contractden Auftrag bekommen
sports to go for the winauf Sieg spielen
to win the first prizeden ersten Preis gewinnen
sports to win the treble [Br.] [football / soccer]das Tripel erringen [Rsv.] [Fußball]
sports to win the treble [Br.] [football / soccer]das Triple erringen [Fußball]
to win the summit [also fig.] [usually poet.]den Gipfel gewinnen [auch fig.] [meist poet.]
sports to win a gold medal at the OlympicsOlympiagold gewinnen [ugs.] [eine Goldmedaille gewinnen]
sports to win a gold medal at the Olympicsolympisches Gold gewinnen
to win approval of sth.Zustimmung für etw. gewinnen
sports to win the match by one goal to nildas Spiel eins zu null gewinnen
to the advantage of the statezum Vorteil des Staates
geogr. to the interior of the island {adv}ins Inselinnere
to the order of the buyeran die Order des Käufers
to tell the truth and shame the devil [also: to shame the devil and tell the truth] [cf. Shakespeare, Henry IV, Part 1] [idiom]auf Teufel komm raus die Wahrheit sagen [Redewendung]
to the end of the earth {adv} [idiom]bis ans Ende der Welt [Redewendung]
to act the part of the heroden Helden spielen
to adjust the back of the seatdie Rückenlehne anpassen
to be (the) top of the classder Primus der Klasse sein
to be the king of the castledas Sagen haben
to be the pride of the familyder Stolz der Familie sein
idiom to be the scum of the earthder letzte Abschaum sein [ugs.]
to be the scum of the earthder letzte Dreck sein [ugs.]
to be the topic of the daydas Tagesgespräch sein
to bear the brunt of the workdie Last tragen
to brave the perils of the seaden Gefahren der See trotzen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=to+win+the+support+of+the+masses
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.610 sec

 
Forum

» Search forum for to win the support of the masses
» Ask forum members for to win the support of the masses

Recent Searches
Similar Terms
towing lever
towing line
towing lug
towing off
towing protection
towing rope
towing ropes
towing service
towing vehicle
towing winch
To Win the Lady
to wit
Towle
Towle Glacier
tow lift
tow line
towline
towline pickup device
towlines
(town)
town

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement