Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tongue
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tongue in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: tongue

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a tongue | tongues
 edit 
VERB  to tongue | tongued | tongued ... 
 
SYNO   clapper | tongue | spit | knife ... 
tongue {adj} [attr.] [e.g. piercing, depressor, tissue, sausage]
40
Zungen- [z. B. Piercing, Spatel, Gewebe, Wurst]
Verben
tech. to tongue sth. [join sth. by means of a tongue and groove] [wood work]
37
etw.Akk. verzapfen [Tischlerei]
mus. to tonguemit Flatterzunge blasen
to tongue sth.etw. mit der Zunge (ver)schieben
Substantive
anat. tongue [Lingua / Glossa]
5201
Zunge {f}
tongue [language]
148
Sprache {f}
cloth. tongue [shoe]
30
Lasche {f} [Schuh]
tongue [scales]
24
Zeiger {m} [Waage]
tech. tongue [woodwork etc.]
22
Feder {f} [in Holz]
tongue [carriage, cart]
9
Deichsel {f}
anat. tongue
7
Lingua {f}
anat. tongueGlossa {f}
rail tongueWeichenzunge {f}
tongue [flap under the lacing or buckles of a shoe]Zunge {f} [Schuhlasche]
2 Wörter: Andere
tongue-shaped {adj}zungenförmig
tongue-tied {adj}sprachlos
tongue-tied {adj}stumm [sprachlos]
2 Wörter: Verben
mus. to flutter-tonguemit Flatterzunge spielen
to tongue kissZungenküsse austauschen
to tongue kissmit (der) Zunge küssen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(little) tongueZünglein {n}
(tongue) forking [decorative body modification]Zungenspaltung {f} [Körpermodifikation als Körperschmuck]
adder's tongueSchlangenzunge {f}
math. phys. Arnold tongueArnoldzunge {f} [auch: Arnold-Zunge]
aspic tongue [fig.] [a slanderous, foulmouthed person]Otternzunge {f} [fig.] [veraltet] [Person mit gottlosem, bösem Maul]
FoodInd. gastr. beef tongueOchsenzunge {f}
gastr. beef tongueRinderzunge {f}
bell tongueGlockenklöppel {m}
bell tongueGlockenschwengel {m}
belt tongueSchlosszunge {f}
blasphemous tonguelästernde Zunge {f}
gastr. blood tongueZungenwurst {f}
cloth. boot tongueStiefellasche {f} [Zunge]
gastr. calf's tongueKalbszunge {f}
carping tonguescharfe Zunge {f}
VetMed. cat's tongueKatzenzunge {f}
clean tonguesaubere Zunge {f}
coated tonguebelegte Zunge {f}
tools contact tongueFederschenkel {m}
electr. contact tongueKontaktzunge {f}
gastr. corned tonguePökelzunge {f}
gastr. corned tonguegepökelte Zunge {f}
gastr. cow tongueRinderzunge {f}
tech. dovetail tongueSchwalbenschwanzfeder {f}
evil tongueSchandmaul {n} [ugs.] [pej.] [Person]
film tongueFilmanfang {m} [Rollfilm]
film tongueFilmzunge {f} [Anfang eines Rollfilms]
filthy tongue [coll.]Dreckschleuder {f} [ugs.] [Schandmaul]
med. fissured tongue [Lingua plicata]Faltenzunge {f}
mus. flutter tongueFlatterzunge {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für tongue innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tongue
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2020-10-27: Doesn't technical terminology vary...
A 2020-09-12: all mouth and no trousers: haha, m...
F 2020-04-23: salty tongue
A 2019-02-14: "Stuck on frobile, with my tongue ...
A 2018-07-08: A tongue-tied actor is reduced to ...
A 2016-12-14: Quotes for the UK \ Orally it is t...
A 2016-09-23: https://www.google.co.uk/#q=%22It%...
A 2016-05-11: It's used in a tongue-in-cheek man...
F 2016-05-09: Bite your tongue!
F 2016-02-24: Hard sentence even in my mother tongue
F 2015-12-24: tongue jack
A 2015-08-30: Ahh, thank you both! Bypassing was...
A 2015-07-13: German being my mother tongue, I s...
F 2015-07-05: veneer/tongue grafting
F 2015-02-22: twist your tongue
A 2015-02-12: As a tongue, any language is first...
A 2015-02-01: I would consider it +inconsiderate...
A 2014-10-01: I have always assumed that this wa...
F 2014-07-21: Attempt at speaking to family in t...
A 2014-07-10: Mother tongue

» Im Forum nach tongue suchen
» Im Forum nach tongue fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tonga Trench
Tonga whistler
tonga-wallah
Tongan
Tongan ground dove
Tongan megapode
Tongan scrubfowl
Tongans
Tongeren
tongs
• tongue
tongue and groove
tongue and groove joint
tongue attachment
tongue bite
tongue blade
tongue bone
tongue broth
tongue brush
tongue burning
tongue cancer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung