|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tool
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tool in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: tool

Translation 1 - 50 of 646  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a tool | tools
 edit 
VERB  to tool | tooled | tooled ... 
 
SYNO   to joyride | to tool | to tool around ... 
NOUN   das Tool | die Tools
 edit 
SYNO   Dienstprogramm | Hilfsprogramm ... 
tech. to tool
207
punzen [Leder]
Nouns
tools tool
2398
Werkzeug {n}
tool
339
Hilfsmittel {n}
tools tool
118
Gerät {n} [Werkzeug]
tool [fig.] [implement, a means of pursuing an aim]
95
Mittel {n} [Hilfsmittel, Instrument, Werkzeug]
comp. tool
73
Tool {n}
tools tool
72
Instrument {n}
tool [sl.] [vulg.] [penis]
52
Schwanz {m} [vulg.]
tool [fig.]
38
Marionette {f} [fig.]
tool [Am.] [sl.]
29
[Person, die sich leicht ausnützen lässt]
tool [fig.] [person]
21
Handlanger {m}
tool
19
Hilfsprogramm {n}
tool
14
Methode {f} [Mittel]
tool [sl.] [vulg.] [penis]
10
Ding {n} [vulg.] [Penis]
tool
6
Serviceprogramm {n}
tool [sl.] [vulg.] [penis]
5
Prügel {m} [ugs.] [vulg.] [Penis]
tech. toolArbeitshilfe {f}
tools tool [also fig.]Arbeitsinstrument {n} [auch fig.]
tool [Am.] [coll.] [pej.] [foolish person, idiot]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
tool [coll.] [pej.] [penis]Pinsel {m} [ugs.] [pej.] [Penis]
2 Words: Others
comp. tool-based {adj}toolbasiert
comp. tool-based {adj}toolgebunden [selten]
comp. tool-basedtoolgestützt
comp. tech. tool-based {adj}werkzeuggebunden
tool-free {adj}werkzeuglos
tech. tools tool-intensive {adj}werkzeugintensiv
tools tool-related {adj}werkzeugbedingt
tool-related {adj}werkzeugbezogen
tech. tool-side {adj} [attr.]werkzeugseitig
2 Words: Verbs
to tool along [coll.]dahinbrausen [ugs.]
to tool upausrüsten
2 Words: Nouns
ind. tools (tool) approachAnfahren {n} [eines Werkstücks mit dem Werkzeug]
(willing) toolErfüllungsgehilfe {m} [fig.]
tools abrasive toolSchleifwerkzeug {n}
market. advertising toolWerbeinstrument {n}
market. advertising toolWerbetool {n}
tools air toolpneumatisches Werkzeug {n} [Druckluftwerkzeug]
tools air tool [pneumatic tool]Druckluftwerkzeug {n}
tools aligning toolRichtwerkzeug {n}
tools alignment toolAbstimmwerkzeug {n}
analysis toolAnalyseinstrument {n}
analysis toolAnalysewerkzeug {n}
analysis toolAuswertungshilfe {f}
tech. tools analysis toolAnalyse-Tool {n} [auch: Analysetool]
analytical toolAnalyseinstrument {n}
analytical toolAnalysewerkzeug {n}
analyzing toolAnalysewerkzeug {n}
tools application toolVerarbeitungswerkzeug {n}
tools assembling toolMontierwerkzeug {n}
tools assembly toolMontagewerkzeug {n}
» See 133 more translations for tool within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tool
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tool/DEEN
 
Forum
Q 2025-06-26: mouse tool tip translater
A 2021-11-30: "In terms of ..." is a useful rhetorical tool to bring the object to the f...
A 2021-04-06: Pls. enter +torque tool / wrench > Drehmomentschlüssel+ into dict.cc
Q 2021-04-06: the bolted joint fitted to any torque tool
Q 2020-12-07: Alternative Language Tool
A 2020-02-05: follow-on composite tool
Q 2019-01-25: Educational tool
A 2019-01-02: https://www.google.co.uk/search?hl=en&source=hp&ei=T9ksXIywEor9kwXlk4f4Bg&...
A 2018-03-16: +like a monkey with a tin tool+ [low coll.] in A Dictionary of Slang and U...
A 2018-03-16: https://www.phrasen.com/uebersetze,A-monkey-with-a-tin-tool,4133,e.html
Q 2018-03-16: Has anyone ever heard of "a monkey with a tin tool"?
Q 2017-09-10: Neues superschnelles Übersetzer-Tool
A 2017-09-04: Nachtrag: https://www.google.de/search?q=punch+tool&gbv=1&prmd=ivns&source...
Q 2017-09-04: fehlt im Wörterbuch: punch / punch tool in der Bedeutung "Dorn"
A 2017-08-28: About this Ngram tool mentioned
Q 2017-07-25: the power source to the power impact torque tool is cut off
Q 2017-07-20: power impact torque tool
A 2017-07-01: +tool+ in this derogatory sense restricted to males?
Q 2017-07-01: tool
A 2017-05-22: http://www.dict.cc/?s=removal+tool Es gibt +Lagerauszieher+ bzw. +Lageraus...

» Search forum for tool
» Ask forum members for tool

Recent Searches
Similar Terms
took a sounding
took by surprise
took over
took place
took possession of
took sb. for a ride
took snuff
took the helm
took the money
took the responsibility
• tool
tool (operating) life
tool alignment
tool along
tool bag
tool bags
tool bar
tool belt
tool bit
tool blade
tool board

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement