Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: top news
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

top news in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: top news

Übersetzung 1 - 50 von 1465  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
on top of {prep}auf
on (top of) each other {adv}aufeinander
on (top of) one another {adv}aufeinander
on top of this {adv}außerdem
top rated {adj}bestbewertet
top {adj} [attr.] [first-class, best]beste [attr.] [erstklassige] [z. B. beste Qualität, bester Wein, bestes Hotel]
top-earning {adj}bestverdienend
top-heavy {adj} [fig.]betrunken
top-down {adj}deszendent
top {adj} [first-rate]erstklassig
top-class {adj}erstklassig
top-drawer {adj} [coll.]erstklassig
top-notch {adj} [coll.]erstklassig
top-quality {adj}erstklassig
sports top-flight {adj}Erstliga-
top-flight {adj}erstrangig
of top priority {adj} [postpos.]erstrangig
top-rated {adj}führend
The good news is that ...Glücklicherweise ...
to the top {adv}hinauf
top-ranking {adj}hochgestellt
top-class {adj}hochkarätig
top-quality {adj}hochwertig
top-tier {adj} [attr.]höchstrangig
top-heavy {adj}kopflastig
at the top of one's voice {adv}lauthals
top-performing {adj} [attr.]leistungsstark
top-selling {adj}meistverkauft
at top {adv}oben
on top {adv}oben
at the top {adv}oben
at the top {adv}obenan
on top {adv}obenauf
at the top {adv}obenauf
on top {adv}obendarauf [veraltet]
on top {adv}obendrauf
on top of it (all) {adv}obendrein
top {adj} [upper, superior, upstairs]obere
brew top-fermented {adj}obergärig
open-top {adj}offen
publ. top-shelf {adj} [magazine] [Br.]pornographisch [Zeitschrift]
top-notch {adj} [coll.]prima [ugs.] [erstklassig]
top notch {adj} [coll.] [spv.] [top-notch]prima [ugs.] [indekl.]
top-notch {adj} [coll.]spitze [ugs.]
top class {adj}Spitzen-
top-flight {adj}Spitzen-
top-notch {adj} [coll.]Spitzen-
top of the line {adj}Spitzen-
top-ranking {adj} [official, politician, athlete, position etc.]Spitzen- [-funktionär, -politiker, -sportler, -position etc.]
top {adj} [attr.] [e.g. athlete, club, earner, match, orchestra]Spitzen- [z. B. Sportler, Verein, Verdiener, Spiel, Orchester]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=top+news
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach top news suchen
» Im Forum nach top news fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
toolgebunden
toolgestützt
Toolkit
Toolmanagement
Tools
Toonage
Tooth-Muskelatrophie
Tootsie
Toowoomba-Spinne
Top
Top mit Nackenträger
top secret
Top Shot
Top Ten
Top Trumps
Top-
Top-10
Top-Athlet
Top-Athletin
Top-down-Ansatz
Top-down-Kontrolle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung