Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: torment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

torment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: torment

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a torment | torments
 edit 
NOUN2   torment | -
 edit 
VERB  to torment | tormented | tormented ... 
 
SYNO   torment | torture | harassment ... 
to torment
1060
quälen
to torment
357
foltern [quälen]
to torment
233
peinigen
to torment
163
schikanieren
to torment
107
drangsalieren
to torment
69
triezen [ugs.]
to torment
47
martern [geh.] [seelisch]
to torment sb. [annoy, pester]
5
jdn. sekkieren [österr.] [sonst veraltet] [belästigen]
Substantive
torment
1434
Folter {f}
torment
666
Qual {f}
torment
470
Pein {f} [geh.]
torment
43
Quälerei {f} [seelische, nervliche Belastung]
torment
14
Peinigung {f}
torment
11
Marter {f} [geh.]
2 Wörter: Verben
to suffer tormentQualen leiden
to torment oneself [fig.]sich zermartern [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Blut peinigen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Blut quälen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Blut reizen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Letzte peinigen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Letzte quälen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Mark quälen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Mark schikanieren [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis zum Letzten peinigen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis zum Letzten quälen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
psych. self-tormentSelbstquälerei {f}
sheer tormentdie reinste Qual {f}
3 Wörter: Verben
to be in tormentQualen leiden
3 Wörter: Substantive
agony of tormentFolterqual {f} [fig.]
great emotional tormentHerzensqual {f}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Torment [Lauren Kate]Engelsmorgen
» Weitere 4 Übersetzungen für torment innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=torment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2010-07-03: to torment yourself with grief
A 2008-02-23: perhaps also haunted by, if those ...
A 2006-12-09: @Riddle did not mean torment 'at' you
A 2006-12-09: torment @Riddle
A 2005-06-13: to murder = to harass, to torment

» Im Forum nach torment suchen
» Im Forum nach torment fragen

Recent Searches
Similar Terms
toric contact lenses
toric joint
toric lens
toric lenses
toric variety
Tories
Toringo
Toringo crabapple
torispherical
torispherical head
• torment
torment oneself
torment sb.
tormented
tormented person
tormenter
tormentful
tormentil
tormentil pigmy
tormenting
tormentor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung