| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: totes

Translation 1 - 42 of 42

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a tote \| totes
edit	VERB	to tote \| toted \| toted toting \| totes

ADJ

tot | - | -
toter | tote | totes

edit

totes {adv} [coll.] [totally]

408

Nouns

totes [Am.] [tote bags]

Tragtaschen {pl} [seltener neben: Tragetaschen]

2 Words: Others

totes adorbs {adj} [sl.] [totally adorable]

total abgefahren [ugs.] [veraltend] [hinreißend]

totes amazeballs {adj} [sl.] [totally amazing]

total verblüffend

2 Words: Nouns

totes Ende {n}

archi. dead window

totes Fenster {n}

geogr. Totes Gebirge

Totes Gebirge {n}

biol. dead tissue

totes Gewebe {n}

deadweight <DWT>

totes Gewicht {n}

totes Gewicht {n}

rail dead track

totes Gleis {n}

rail switcher pocket [Am.]

totes Gleis {n} [Eisenbahn]

rail pocket track

totes Gleis {n} [mit Prellbock]

rail dead-end track

totes Gleis {n} [mit Prellbock]

totes Holz {n}

totes Inventar {n}

totes Kapital {n}

capital unemployed

totes Kapital {n}

fin. dead capital

totes Kapital {n}

totes Kapital {n}

fin. dormant capital

totes Kapital {n}

totes Kapital {n}

fin. idle funds {pl} [capital]

totes Kapital {n}

unemployed capital

totes Kapital {n}

totes Kind {n}

fin. dead account

totes Konto {n}

fin. dormant account

totes Konto {n}

nominal account

totes Konto {n}

geogr. Dead Sea [usually: the Dead Sea]

Totes Meer {n} [meist: das Tote Meer]

law dead letter

totes Recht {n}

equest. sports dead heat [race]

totes Rennen {n}

totes Spiel {n} [Getriebe, Mechanik]

totes Tal {n}

3 Words: Nouns

Totes-Meer-Salz {n}

4 Words: Verbs

to beat a dead horse [idiom]

ein totes Pferd reiten [Redewendung]

to flog a dead horse [idiom]

ein totes Pferd reiten [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to shelve sth. [fig.]

etw.^Akk. auf ein totes Gleis schieben [Redewendung]

to file sth. away [fig.] [with no intention of future action]

etw.^Akk. auf ein totes Gleis schieben [Redewendung]

to kick sb. upstairs [idiom]

jdn. auf ein totes Gleis schieben [Redewendung]

to put sb. out of harm's way [idiom]

jdn. auf ein totes Gleis schieben [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

lit. F Hot Money [Dick Francis]

Mammon / [früher] Totes Rennen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

leaf-like lacewing [Drepanepteryx phalaenoides]

Totes Blatt {n} [Netzflügler]

» See 1 more translations for totes within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=totes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren totes/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement