Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: touch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

touch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: touch

Übersetzung 1 - 50 von 398  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a touch | touches
 edit 
NOUN2   touch | -
 edit 
VERB  to touch | touched | touched ... 
 
SYNO   cutaneous senses | sense of touch ... 
NOUN   der Touch | die Touchs
 edit 
SYNO   Anflug | Hauch [von] | Quäntchen ... 
comp. tech. telecom. touch {adj} [attr.] [e.g. control]
104
Tast- [z. B. Steuerung]
Verben
to touch
1797
berühren
to touch
622
anfassen
to touch
268
betreffen [Thema]
to touch
262
anrühren
to touch sb. [emotionally]
107
jdn. rühren [emotional]
to touch [lightly, accidentally]
81
streifen [leicht berühren]
to touch sb./sth.
65
jdn./etw. anfühlen
to touch
51
antasten [berühren]
sports to touch [swimming]
17
anschlagen [beim Schwimmen]
to touch
15
anlangen [oberdt.]
to touch sb./sth.
14
jdn./etw. angreifen [österr.] [sonst regional] [anfassen]
to touch sb./sth.
13
jdn./etw. touchieren
to touch sth. [lightly, shortly]
12
etw. antippen
to touchheranreichen an [fig.]
to touchstoßen an
to touch sb./sth.jdn./etw. begreifen [regional] [befühlen, betasten]
to touch sth. [a subject etc.]an etw. rühren [Thema etc.]
to touch sth. [border]an etw.Akk. grenzen
Substantive
touch
676
Berührung {f}
touch
104
Fingerspitzengefühl {n}
touch [of irony, sadness etc.]
73
Anflug {m} [Hauch, Spur (von Ironie, Trauer etc.)]
mus. touch
61
Ansatz {m} [Tonerzeugung, Tasteninstrument]
touch
26
Rührung {f}
mus. sports touch
24
Anschlag {m} [Tastatur, Klavier, Schwimmen]
touch [fig.] [small quantity]
24
Spur {f} [fig.] [ein wenig]
sports touch [football / soccer, rugby]
17
Seitenaus {n} [Fußball, Rugby]
touch [sense of touch]
17
Tastgefühl {n}
sports touch [football]
16
Aus {n}
touch [characteristic]
11
Note {f} [Eigenart]
touch
10
Touch {m} [ugs.]
tech. touch
5
Touchierung {f} [z. B. Abrichten von Werkzeugen, CBN-Technik]
2 Wörter: Andere
by touch {adv}nach Gefühl
high-touch {adj}individuell [exklusiv]
sports into touch {adv} [football / soccer]ins Seitenaus [Fußball]
sports into touch [football]ins Aus
Touch wood! [Br.]Klopf auf Holz!
Touch wood! [Br.]Toi, toi, toi! [ugs.]
Touch wood! [Br.]Dreimal auf Holz geklopft!
Touch wood! [Br.]Ich drücke dir die Daumen!
touch-activated {adj}berührungsaktiv
comp. touch-capable {adj}touchfähig
touch-dry {adj}grifftrocken
touch-dry {adj}staubtrocken
touch-proof {adj}berührungssicher
touch-sensitive {adj}berührungsempfindlich
tech. touch-sensitive {adj}berührungssensitiv
tech. touch-sensitive {adj}kontaktempfindlich
2 Wörter: Verben
naut. to touch atanlaufen
to touch bottomeinen Tiefpunkt erreichen
» Weitere 38 Übersetzungen für touch innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=touch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2021-01-12: smooth to the touch
A 2021-01-12: it delivers a smooth sense of touch
A 2020-02-19: Well, if you do not like to get in...
A 2019-02-17: https://www.dict.cc/?s=Touch%C3%A9...
F 2019-02-14: Left on touch
A 2018-11-20: Those were the days when a touch o...
A 2018-01-26: As far as that goes, you must get ...
A 2017-08-11: Thank you both so far, I ll get in...
A 2017-07-14: The thing is, could Max Reger be c...
A 2017-03-31: A touch down in rugby is not the s...
A 2017-03-05: In BE, it's touch typing.
A 2017-03-02: (to give s.th.) the finishing touch
A 2016-04-18: https://www.google.co.uk/#q=%22not...
F 2015-09-30: Desirable entry? Equally brief: +T...
A 2015-09-30: 10.Touch screen compatible > tasts...
F 2015-09-02: please dont touch the screw propel...
A 2015-03-23: Why don't you get in touch with SD...
A 2015-03-17: Touch white boards with full HD screens
A 2015-01-29: How can I reach you? ~ How can I g...
A 2014-10-23: touch ??!

» Im Forum nach touch suchen
» Im Forum nach touch fragen

Recent Searches
Similar Terms
to Turkey
TOU
Toubou
Toubou people
toucan
toucan barbet
toucan's
toucans
toucan's beak
toucan species
• touch
touchable
touchable area
touch a chord
touch-activated
touch-activated screen
touch all the bases
touch-and-close
touch-and-close fastener
touch-and-close fasteners
Touch and Go

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung