|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: toward
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

toward in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: toward

Translation 1 - 50 of 88  >>

English German
toward {prep}
562
zu
toward {prep}
400
gegen [+Akk.] [in Richtung]
toward {adj} [archaic or dialect]
108
bevorstehend
toward {prep}
37
gen [veraltend]
toward {adj} [archaic or dialect]
17
fügsam
toward {adj} [obs.] [apt to learn, docile]
17
gelehrig
toward {prep}auf [+Akk.] zu
toward {prep}hin zu [+Dat.]
toward {prep}in Richtung
toward {prep}zu [+Dat.] hin
toward {prep}in Richtung auf [+Akk.]
toward {adj} [rare] [in progress]am Werk
toward {adj} [rare] [in progress]im Gange
2 Words: Others
heading towardzusteuernd auf
2 Words: Verbs
econ. transp. to bring sth. toward sb. [to deliver sth. to sb.]jdm. etw.Akk. antransportieren [anliefern]
to come towardsich nähern
to direct sth. toward sth.etw. auf etw.Akk. hinordnen [ausrichten]
to drift toward sb./sth.jdn./etw. anwehen [geh.]
to drift toward sb./sth.auf jdn./etw. zutreiben
to drive sb./sth. toward sb.jdm. jdn./etw. zutreiben
to gravitate toward sb./sth. [to move toward sb./sth.]sichAkk. zu jdm./etw. hinbewegen [zu jdm./etw. hinneigen]
to gravitate toward sth.zu etw.Dat. tendieren
to guide sb. toward sth.jdn. zu etw. hinführen
to lumber toward sb./sth.schwerfällig auf jdn./etw. zukommen
to make towardsich nähern
to make towardsich bewegen nach
to make toward sb./sth.auf jdn./etw. zugehen
to proceed toward sth.sich zu etw. begeben
to squint toward sth. [tend, incline]zu etw. neigen
to sweep toward [Am.]jdm./etw. entgegenfegen
to work toward sth.auf etw.Akk. hinarbeiten
2 Words: Nouns
attitude towardEinstellung {f} zu
3 Words: Verbs
to be lenient toward sb.mit jdm. nachsichtig sein
to carry sth. toward / towards sb./sth.jdm./etw. etw.Akk. entgegentragen
to direct toward / towardsrichten auf [Aufmerksamkeit, Blicke, Wünsche etc.]
to flow toward / towardszuströmen auf [Fluss]
to limp toward / towards sb.jdm. entgegenhinken
to squint toward / at sth. [have, make indirect reference]indirekt auf etw. verweisen
to stick sth. toward / towards sb.jdm. etw. entgegenstrecken [Kopf, Po etc.]
to stick sth. toward / towards sb.jdm. etw. hinstrecken [Kopf, Po etc.]
to stream toward / towardszuströmen auf [Menschen]
to turn sth. toward / towards sb./sth.etw. auf jdn./etw. richten [Augen, Blicke etc.]
to warm to / toward sth.sich mit etw. anfreunden
3 Words: Nouns
a move toward sth.ein Schritt {m} hin zu etw. [fig.]
philos. being-toward-deathSein-zum-Tode {n}
confidence toward GodGottvertrauen {n}
efforts toward reconciliationBemühungen {pl} um (eine) Versöhnung
hostility toward strangersFremdenfeindlichkeit {f}
pressure toward conformity [social science jargon]Konformitätsdruck {m}
turning to / toward sb./sth.Hinkehr {f} zu jdm./etw. [Hinwendung] [bes. in religiösen Kontexten]
» See 26 more translations for toward within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=toward
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2023-04-13: Bei mir öffnet Badgers Google-Link ein Buch von Gerhard Lohfink mit dem Ti...
Q 2017-06-23: She curled herself toward the floor.
A 2016-07-10: Along with the emergence of the novel Thomas Mann grappled with his turn t...
A 2016-04-17: toward / towards
A 2015-10-29: Ironclad precept: Thou shalt always maintain a respectful attitude toward ...
Q 2015-09-24: The Pope. He could acomplish so much toward his global warming concerns b...
A 2015-08-21: "toward" will do the job
Q 2015-02-02: cultural shift toward “child-centred” parenting
A 2014-12-08: With the benefit of hindsight the attitude toward the entire matter/issue/...
A 2014-11-25: What is the Samoan attitude toward new life?
A 2014-08-12: take a step toward...
A 2014-08-12: toward - towards
A 2014-08-12: toward - towards
Q 2014-08-12: toward - towards
Q 2014-07-14: toward
Q 2014-05-09: growing toward …
A 2014-04-07: service time that qualifies as? or counts toward...?
A 2013-10-19: Hostility toward works too.
A 2013-03-21: skewed toward?
Q 2013-03-21: skewed toward

» Search forum for toward
» Ask forum members for toward

Recent Searches
Similar Terms
TOV
tovarich
Tovi
Tovi parakeet
TOV limit
tow
towage
towage charge
towage cost
(to want) to lay sb.
• toward
towardliness
towardly
towardness
towards
towards 5 o'clock
Towards Another Summer
towards evening
towards the bow
towards the city
towards the end of sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement