|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: track
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

track in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: track

Translation 1 - 50 of 547  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a track | tracks
 edit 
VERB  to track | tracked | tracked ... 
 
SYNO   cart track | cartroad | track ... 
NOUN   der Track | die Tracks
 edit 
film to track
1370
verfolgen
archaeo. to track sth. [development] [reconstruct]
957
etw. nachvollziehen [Entwicklung] [rekonstruieren]
to track
303
rückverfolgen
to track sb./sth.
156
jdn./etw. verfolgen
to track sb./sth.
101
jdm./etw. folgen [verfolgen]
to track
63
nachhalten [etw. nachgehen]
to track [storm, comet etc.]
22
ziehen [Sturm, Komet etc.]
fin. to track sth. [e.g. an index]
22
etw. abbilden [z. B. einen Index]
comp. Internet to track sth.
20
etw.Akk. nachverfolgen
to track
17
trassieren [Leiterplatten]
to trackSpur verfolgen
hunting to trackeine Fährte lesen
to track sb.jds. Spur verfolgen
hunting to track sth.nach etw. spüren
Nouns
track
1605
Spur {f}
rail track
911
Gleis {n}
rail track
401
Bahngleis {n}
track
210
Fährte {f}
track
209
Bahn {f} [im Sport, Weg]
MedTech. sports track
108
Laufbahn {f}
track
103
Pfad {m}
sports track
99
Leichtathletik {f}
rail track [Am.]
92
Bahnsteig {m}
rail track
78
Geleise {n} [österr.]
track
49
Fußspur {f}
tech. track [of a tracked vehicle]
40
Raupe {f} [schweiz.]
mus. track
33
Titel {m} [auf einem Tonträger]
mus. track [song]
31
Stück {n}
mus. track
22
Spur {f} [auf einem Tonträger]
track [course of action]
22
Vorgehen {n}
rail track
18
Bahnstrecke {f}
track [e.g. on a CD]
15
Track {m} [z. B. auf einer CD]
track [of a tracked vehicle]
14
Kette {f} [Raupenkette]
track
11
Führungsbahn {f} [allg.]
track
10
Bettbahn {f}
rail track
10
Schienengleis {n}
mus. cut
9
Track {m} [aus einem Album]
the track [sl.]
7
[der] Strich {m} [ugs.]
track
7
Speicherspur {f}
mus. track [recording (of one song or piece of music)]
6
Aufnahme {f} [(aufgezeichnetes) Musikstück]
mus. track [song]
6
Nummer {f}
track [sports track or track of an animal]
6
Geläuf {n}
Unverified track [mark left by a person or an animal]Tapser {m} [ugs.] [meist Pl.]
automot. track [tracked vehicle]Laufkette {f} [Kettenfahrzeug]
2 Words: Others
mus. 8-track {adj}8-Spur-
tech. double-track {adj} [attr.]Zweispur-
rail transp. double-track {adj} [attr.] [railway, tramway]zweigleisig
rail four-track {adj}viergleisig
rail four-track {adj} [attr.]vierspurig
multi-track {adj} [attr.]mehrgleisig
» See 50 more translations for track within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=track
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2022-10-20: Your own idea was on the right track
A 2022-10-17: RedRufus, you were on the right track.
A 2021-09-10: RedRufus is on the right track
A 2021-07-14: Vielleicht der 4. Track auf der CD?
A 2021-06-21: one-track-mind
A 2021-06-04: You may have been on the right tra...
A 2020-12-21: So +Windfall+ was on the right track.
A 2020-06-21: misguided experimenters, experimen...
A 2019-01-20: @Serge (RU/UA), today, 18:22: Goog...
Q 2019-01-12: to track as true as a mail coach?
A 2018-05-04: https://iapp.org/news/a/how-should...
Q 2018-05-04: DO NOT TRACK DISCLOSURES
Q 2018-04-18: getting things (back) on track
A 2017-12-08: How the Home Office and the FBI ac...
Q 2017-08-16: Do not track
A 2017-08-11: I was the one travelling along tha...
A 2017-03-10: Let's get back on track
A 2016-11-22: Track
A 2016-11-18: Yes, the OED says that a rail is p...
A 2016-09-13: crossing above or below the track ...

» Search forum for track
» Ask forum members for track

Recent Searches
Similar Terms
tracing file
tracing files
tracing of product
tracing out
tracing paper
tracing service
tracing services
tracing technique
tracing wheel
(track)
• track
trackable
track address
track adjustable rim
track adjustment
trackage
track alignment
track an animal
track and camber gauge
track and field
track and field athlete

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement