| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: track hound

Übersetzung 1 - 50 von 654 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a track hound | track hounds

–

zool. track hound

Spürhund {m}

Teilweise Übereinstimmung

bot. T

hound's-ear / hound's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]

Acker-Hasenohr / Ackerhasenohr {n}

bot. T

hound's-ear / hound's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]

Durchwachsenes Hasenohr {n}

bot. T

hound's-ear / hound's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]

Rundblättriges Hasenohr {n}

zool. T

Hund {m} [Jagdhund]

hunting zool. hound

zool. hound

zool. hound

Spürhund {m}

to hound sb.

to hound sb.

jdn. ständig belästigen

to hound sb.

jdn. verfolgen [hetzen, jagen]

anchor hound

Ankerhund {m}

hunting zool. deer-hound

Jagdhund {m} für die Hetzjagd

hunting hound

hunting hunting hound

zool. Ibizan hound

Podenco Ibicenco {m}

zool. racing hound

hunting zool. scent hound

Laufhund {m} [Jagdhund, der Wild über weite Strecken verfolgt]

zool. stag hound

zool. T

Afghan hound

Afghane {m}

zool. T

Afghan hound

Afghanischer Windhund {m}

zool. T

basset hound

Basset Hound {m} [Hunderasse]

zool. T

basset hound

Dachshund {m}

hunting zool. T

Finnish hound

Finnenbracke {f}

zool. T

Fuchshund {m}

zool. T

Hanover hound

Hannoverscher Schweißhund {m} <HSH>

zool. T

Hanoverian hound

Hannoverscher Schweißhund {m} <HSH>

zool. T

pharaoh hound

Pharaoh Hound {m}

zool. T

pharaoh hound

Pharaonenhund {m}

zool. T

Plott hound

Plott Hound {m}

hunting zool. T

scent hound

Parforcehund {m} [Laufhund]

hunting zool. T

sight hound

zool. T

Swiss hound

Schweizerischer Niederlaufhund {m}

to hound sb. [coll.]

jdn. piesacken [ugs.] [nerven, ärgern]

hunting hound [hunting dog]

Jaghund {m} [schweiz.] [veraltet]

booze-hound [sl.]

Saufnase {f} [ugs.]

zool. hound dog [Am.]

hunting hound dog [Am.]

hunting hound dog [Am.]

Spürhund {m}

journ. publicity hound [coll.]

Schlagzeilenjäger {m} [ugs.]

to hound to death

hunting to hound to death

myth. hound of hell

Höllenhund {m} [auch Schimpfwort]

zool. T

Anglo-French hound

Kleiner Anglo-Franzose {m} [Anglo-français de petite vénerie]

zool. T

Bavarian mountain hound

Bayerischer Gebirgsschweißhund {m} <BGS>

zool. T

Transylvanian (scent) hound

Erdélyi Kopó {m} [Hunderasse]

zool. T

Transylvanian (scent) hound

Siebenbürger Bracke {f} [Erdélyi Kopó]

zool. T

Transylvanian (scent) hound

Transsylvanischer Laufhund {m} [Erdélyi Kopó]

zool. T

hound [coll: any dog]

Hund {m}

hound [dated] [coll.] [rogue]

Hund {m} [ugs.] [pej.] [Schuft, Lump]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=track+hound
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung