Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tragende Wand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tragende Wand in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tragende Wand

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die tragende Wand | die tragenden Wände
 edit 
constr. load-bearing walltragende Wand {f}
Teilweise Übereinstimmung
backbone [mainstay](tragende) Säule {f} [fig.]
aviat. constr. primary structurestragende Bauteile {pl}
load-bearing seamstragende Nähte {pl}
theatre leading parttragende Rolle {f}
mainstaytragende Säule {f} [fig.] [Hauptstütze]
carrying voicetragende Stimme {f}
idiom to be a mainstayeine tragende Säule sein
sth. wreathedetw. wand
idiom as slim as a wand {adj}gertenschlank
sb. woundjd. wand
sb. coiled sth.jd. wand etw.
sb./sth. wriggledjd./etw. wand
mural {adj}Wand-
wall {adj} [attr.] [e.g. calendar, clock]Wand-
wand [of office]Amtsstab {m}
cloth. togs [coll.]G'wand {n} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klamotten, Kleidung]
wandKelle {f} [Trefferanzeige am Schießstand]
wandLesestift {m}
Mercurial wandMerkurstab {m}
myth. wand of MercuryMerkurstab {m}
fool's wandNarrenpritsche {f}
bot. European wand loosestrife [Lythrum virgatum]Rutenweiderich {m}
drapery wand [Am.]Schleuderstab {m} [für Gardinen]
wandStab {m} [Zauberstab, Zeremonien-Stab]
(light) wandStift {m} [Strichcodeleser]
traffic wandVerkehrsstab {m}
climbing geogr. (rock) faceWand {f}
anat. septumWand {f} [Scheidewand]
side [of ship, container etc.]Wand {f} [Seitenwand]
partition [structure]Wand {f} [Trennwand, nicht gemauert]
(magic) wandZauberstab {m}
conjurer's wandZauberstab {m}
wandZauberstab {m}
sth. wound itselfetw. wand sich
sb./sth. wendedjd./etw. wand sich [schlängelte sich]
archi. pierced walldurchbrochene Wand {f}
refractory wallfeuerfeste Wand {f}
mus. bentsidegebogene Wand {f} [Cembalo, Spinett]
panelled wallgetäfelte Wand {f}
back wallhintere Wand {f}
bare wallkahle Wand {f}
naked wallkahle Wand {f}
blank wallleere Wand {f}
constr. curtain wallnichttragende Wand {f}
constr. non-load bearing wallnichttragende Wand {f}
constr. self-supporting wall [Am.]nichttragende Wand {f}
bot. European wand loosestrife [Lythrum virgatum]Ruten-Blutweiderich {m}
bald wallschmucklose Wand {f}
furn. dressing screenspanische Wand {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tragende+Wand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach tragende Wand suchen
» Im Forum nach tragende Wand fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tragen des Risikos
Tragen eines Titels
tragen können
Tragen-Abstellraum
tragend
tragende Bauteile
tragende Nähte
tragende Rolle
tragende Stimme
tragende Säule
• tragende Wand
tragendem
Tragenhalterung
Tragenlagerung
Tragentisch
Trageorgel
Trageprobe
Trageriemen
Tragerl
Trageschlaufe
Tragesel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten