Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: train spotting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

train spotting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: train spotting

Übersetzung 1 - 50 von 637  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  trainspotting
rail train spottingZügebeobachten {n} [als Hobby]
Teilweise Übereinstimmung
spottingAuskundschaften {n}
spottingFleckenbildung {f}
archi. spottingFleckigwerden {n} [von Anstrichen]
spottingPunktzeichnung {f}
med. spottingSchmierblutung {f}
photo. spotting [correcting minor flaws]Retouchieren {n}
tech. spotting [die-casting]Abtuschieren {n}
tech. spotting [die-casting]Tuschierbild {n}
idiom meteo. It's spotting. [esp. Br.] [coll.] [it's raining slightly]Es tröpfelt.
med. (menstrual) spotting [metrorrhagia]Spotting {n} [azyklische Blutung, Schmierblutung]
aircraft spottingFlugzeugebeobachten {n} [als Hobby]
flat spottingFlat-Spot-Effekt {m}
tech. spotting pressTuschierpresse {f}
spotting scopeSpektiv {n}
water spottingWasserflecken {pl} [Lackfehler]
naut. whale spotting boatWalfang-Ausschauboot {n}
rail train {adj} [attr.]Zug-
rail train {adj} [attr.] [e.g. fare, operator, passengers]Bahn- [z. B. Tarif, Betreiber, Reisende]
to trainausbilden
rail travel to train [dated] [go by train]mit dem Zug fahren
to train [esp. animals]abrichten
to train [esp. animals]dressieren
to train [in sth.]erziehen [zu etw.]
to train [practice, exercise, coach]trainieren
to train [practice]üben
educ. to train [teach]unterrichten
educ. to train sb.jdn. anlernen
hort. to train sth. [espalier plants]etw. am Spalier ziehen / aufziehen
to train sth. [learn]etw. lernen
rail trainBahn {f} [Zug d. Eisenbahn, U-Bahn]
rail trainEisenbahn {f}
trainFolge {f}
watches trainRäderwerk {n}
trainReihe {f}
cloth. trainSchleppe {f} [am Kleid]
rail trainZug {m}
hist. mil. transp. train [military logistics]Train {m} [militärisches Transport- und Nachschubwesen]
train [obs.] [entourage]Gefolge {n}
astron. train [of a comet]Schweif {m}
rail by train {adv}mit dem Zug
rail by train {adv}per Bahn
in train {adv}im Gange
zool. to litter trainan die Katzentoilette gewöhnen
zool. to litter trainans Katzenklo gewöhnen [ugs.]
to re-trainumschulen
to train (up)heranbilden
to train as sth.sich ausbilden lassen zu etw.
to train on sth.sich etw.Dat. hinwenden
to train sb. for sth.jdn. zu etw.Dat. anleiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=train+spotting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach train spotting suchen
» Im Forum nach train spotting fragen

Recent Searches
Similar Terms
train run
train sb.
train sb. for sth.
train schedule
train service
train set
train shed
train sounds
train speed
train spotter
• train spotting
train staff
train station
train steward
train stewardess
train sth.
train sth. on sb./sth.
train surfer
train surfing
train system
train telephone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung