|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: transportation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

transportation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: transportation

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   transportation | -
 
SYNO   Department of Transportation | DoT ... 
NOUN   die Transportation | die Transportationen
 edit 
transp. transportation
259
Beförderung {f}
transportation
225
Transport {m}
transp. transportation
109
Transportwesen {n}
transp. transportation
70
Verkehrswesen {n}
transportation
52
Transportmittel {n}
transportation
11
Beförderungsmittel {n}
transportation
11
Deportation {f}
transportation
5
Verschickung {f}
transportal [also: transportance] [act of tranporting]Transportation {f} [Vorgang der Beförderung]
2 Wörter: Substantive
aerial transportationLufttransport {m}
astronau aerospace transportationRaumtransport {m}
aviat. air transportationLufttransport {m}
transp. city transportation {sg}städtische Verkehrsmittel {pl}
transp. combined transportation [e.g. rail/road, rail/truck]gebrochener Verkehr {m} [z. B. Eisenbahn/Straße, Eisenbahn/Lkw]
transp. ground transportationBodentransport {m}
mining horizontal transportationsöhlige Förderung {f}
agr. transp. livestock transportationViehtransport {m}
naut. maritime transportationSeetransport {m}
transp. mass transportationMassentransport {m}
traffic transp. mass transportationSammeltransport {m}
transp. onward transportation [esp. Am.]Weitertransport {m}
outbound transportationabgehender Transport {m}
mil. transp. pack transportation [use of pack animals]Tragtierbeförderung {f}
aviat. rail transp. passenger transportationPersonentransport {m}
passenger transportation [Am.]Personenbeförderung {f}
transp. public transportationÖffi {n} [ugs.] [österr.] [kurz für: öffentliches Verkehrsmittel]
transp. public transportationöffentlicher Personenverkehr {m}
admin. transp. public transportation [Am.]öffentlicher Verkehr {m} <ÖV>
transp. public transportation {sg}Öffis {pl} [ugs.] [österr.] [kurz für: öffentliche Verkehrsmittel]
transp. public transportation {sg} [Am.]öffentliche Verkehrsmittel {pl}
rail rail transportationEisenbahnbeförderung {f}
rail rail transportationEisenbahntransport {m}
rail rail transportationSchienenbeförderung {f}
astronau space transportationRaumtransport {m}
mil. transportation baseTransportstützpunkt {m}
mil. transportation battalionTransportbataillon {n}
transp. transportation boxTransportkiste {f}
archi. spec. transportation building [structure]Transportgebäude {n} [fachsprachlich]
transp. transportation capacityTransportraum {m}
transportation chainTransportkette {f}
fin. transp. transportation charges {pl}Fracht {f} [Gebühren]
transportation companyVerkehrsunternehmen {n}
transp. transportation connectionVerkehrsanbindung {f}
transportation contractBeförderungsvertrag {m}
transportation costsTransportkosten {pl}
transportation costsÜberführungskosten {pl}
traffic transp. transportation difficultiesTransportschwierigkeiten {pl}
acad. traffic transportation engineeringVerkehrsingenieurwesen {n}
transp. transportation equipment {sg}Transportgeräte {pl}
transportation expensesTransportkosten {pl}
» Weitere 10 Übersetzungen für transportation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=transportation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-02-11: A new report out today has warned the global transportation and logistics ...
A 2015-03-09: a carter specialized in transportation of merchandise
A 2015-01-17: Transportation
A 2013-08-17: transportation
A 2013-08-05: transport vs transportation
A 2012-10-29: Transport / transportation
A 2012-10-28: Eidg. dipl. Logistikleiter = transportation and distribution manager, logi...
F 2012-10-28: transportation and distribution management
F 2012-10-28: transport / transportation
A 2012-08-07: Transit transportation?
F 2012-08-07: Text über e-Learning - "ground passenger transportation" unbekannt (Ordner...
F 2012-06-29: the law of perpetual transportation of energy
F 2012-01-12: Is it transportation or transportations?
A 2010-08-11: "Hours of Service" is a U.S. Department of Transportation (DOT) term refer...
F 2010-06-10: transportation costs
A 2009-06-27: Essentially correct. I do it like this, though: "Shell(,) of all compani...
F 2008-09-09: Transportation to Airport
A 2008-09-03: ? relay conveiance, relay transportation
A 2008-02-29: in American: Transportation System or Systems
A 2008-02-07: I read it as an in-shoe-runs for any means of transportation you might use...

» Im Forum nach transportation suchen
» Im Forum nach transportation fragen

Recent Searches
Similar Terms
(transport)
transport
transportability
transportable
transport aircraft
transport airplane
transportal
transport and liaison aircraft
transport area
transport association
• transportation
transportation base
transportation battalion
transportation box
transportation building
transportation by car
transportation by crane
transportation by ship
transportation capacity
transportation chain
transportation charges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung