|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: transportieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

transportieren in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: transportieren

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   das Transportieren | -
 edit 
VERB   transportieren | transportierte | transportiert
 edit 
SYNO   speditieren [fachspr.] | transportieren ... 
to haul sth. [transport goods]
1368
etw. transportieren
to transport
863
transportieren
transp. to convey
406
transportieren
transp. to carry sth.
290
etw. transportieren
to move sb./sth. [haul, convey, transport]
95
jdn./etw. transportieren
2 Words: Verbs
to keep upright [during transport]aufrecht transportieren
transp. to transport uprightaufrecht transportieren
spec. to convey meaningBedeutung transportieren
transp. to convey goodsGüter transportieren
to carry coalKohle transportieren
to convey passengersPersonen transportieren
to convey mailPost transportieren
to convey goodsWare transportieren
to transport goodsWare transportieren
transp. to transport goodsWaren transportieren
3 Words: Others
easy to transport {adj}leicht zu transportieren
3 Words: Verbs
photo. to advance (the) film(den) Film transportieren
to use rollersauf Rollen transportieren
to transport data without vouchersDaten beleglos transportieren
to bring the goodsdie Ware transportieren
to convey through pipesdurch Röhren transportieren
transp. to tanker sth. [transport in a tanker]etw. im Tanker transportieren
4 Words: Verbs
to airliftauf dem Luftwege transportieren [Güter]
to transport sth. horizontallyetw. in der Waagerechten transportieren
to ambulance sb.jdn. in einem Krankenwagen transportieren
to boat sb./sth. [transport]jdn./etw. mit einem Boot transportieren
traffic transp. to truck sb./sth.jdn./etw. mittels Lastkraftwagen befördern / transportieren
to bus [transport in a bus]mit einem Bus transportieren
to transport goods overlandWare über Land transportieren
5+ Words: Verbs
to trailer sth. [to transport sth. by trailer]etw.Akk. mit einem/dem Anhänger transportieren [befördern]
to helicopter sb./sth. to somewherejdn./etw. mit einem Hubschrauber irgendwohin transportieren
» See 5 more translations for transportieren within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=transportieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2013-03-02: Betonung und Aussprache können dem...
Q 2009-07-29: lassen sich noch stärker Botschaft...
Q 2009-01-14: eine höhere Wahrheit transportieren
A 2008-03-23: ? in Fundstellung transportieren
A 2007-07-23: fly-away (application)s sind gerät...

» Search forum for transportieren
» Ask forum members for transportieren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Transportgewerkschaft
Transportgewicht
Transportgleichung
Transportgriff
Transportgurt
Transportgut
Transportgüter
Transporthubschrauber
transportierbar
Transportierbarkeit
• transportieren
transportierend
transportiert
transportiert ab
transportierte
transportierte Person
Transportinfrastruktur
Transportinkubator
Transportkäfig
Transportkapazität
Transportkarren

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement