Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tremble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tremble in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tremble

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a tremble | trembles
 edit 
VERB  to tremble | trembled | trembled ... 
 
SYNO   shake | shiver | tremble
to tremble
2498
zittern
to tremble
238
bangen
to tremble
140
erzittern
to tremble
120
beben
to tremble
80
schaudern
to tremble
62
erschauern [geh.]
to tremble [with fear]
37
erbeben [vor Furcht]
to tremble
30
flattern [zittern; z. B. Hände]
Unverified tremble [fig.]durchzittern [fig.]
Substantive
tremble
19
Zittern {n}
2 Wörter
to tremble uncontrollablyunkontrolliert zittern
to tremble withzittern vor
3 Wörter
to tremble with excitementvor Aufregung zittern
to tremble with fearvor Angst bibbern [ugs.]
to tremble with fearvor Angst schlottern
4 Wörter
idiom to tremble at the kneesmit den Knien schlackern [ugs.]
to tremble in every jointan allen Gliedern zittern
idiom to tremble in every limbam ganzen Leib zittern
idiom to tremble like a leafzittern wie Espenlaub
5+ Wörter
to be all of a trembleam ganzen Leibe zittern
idiom to tremble like an aspen leaf [Am.]zittern wie Espenlaub
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tremble
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
 
Forum
A 2012-11-12: Germans never quiver, tremble or shake!
F 2012-11-12: quiver, tremble and shake (all phy...
A 2010-12-04: "bibbern" means to tremble of freeze
A 2008-06-18: you +tremble+ with fear, you +shiv...
F 2008-06-18: to tremble, to shiver
A 2007-07-27: ah yes, but all of a tremble is so...
A 2007-07-27: translation looks good...just perh...

» Im Forum nach tremble suchen
» Im Forum nach tremble fragen

Recent Searches
Similar Terms
trellises
trema
trematode
trematode fauna
trematode infestation
trematode species
trematodes
trembita
Tremblay's
Tremblay's salamander
• tremble
tremble at the knees
tremble in every joint
tremble in every limb
tremble like a leaf
tremble uncontrollably
tremble with
tremble with fear
trembled
tremblement
trembler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten