About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: trembling

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	trembling \| more trembling \| most trembling
edit	NOUN	trembling \| -
edit	VERB	to tremble \| trembled \| trembled trembling \| trembles
	SYNO	shaky \| shivering \| trembling ...
	shaky \| shivering \| trembling palpitation \| quiver \| quivering \| shakiness \| shaking \| trembling \| vibration © Princeton University

–

trembling {adj} {pres-p}

1105

zitternd

trembling {adj} {pres-p}

408

bebend

trembling {adj} {pres-p}

bangend

trembling {adj}

schlotterig [vor Angst, Erschöpfung]

Substantive

trembling

Zittern {n}

2 Wörter

I'm trembling.

Ich zittere.

med. trembling episode

Zitteranfall {m}

trembling knees

zitternde Knie {pl}

VetMed. trembling piglets [Myoclonia congenita] [congenital tremor syndrome]

Ferkelzittern {n}

med. psych. trembling spell

Zitteranfall {m}

3 Wörter

trembling with fear {adj} [postpos.]

angstschlotternd

bibl. cup of trembling

Taumelkelch {m} [oder Taumelbecher]

5+ Wörter

He was trembling in every limb. [with panic, shock]

Der Schreck fuhr ihm durchs / ins Gebein. [geh.] [Redewendung]

Fiktion (Literatur und Film)

philos. F Fear and Trembling

Furcht und Zittern [Kierkegaard]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

golden trembling aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana] [American aspen]

Amerikanische Zitterpappel {f}

bot. T

trembling aspen [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]

Amerikanische Espe {f}

bot. T

trembling aspen [Populus tremuloides]

Amerikanische Zitterpappel {f}

mycol. T

trembling merulius [Merulius tremellosus, syn.: Phlebia tremellosa]

Gallertfleischiger Fältling {m}

zool. T

trembling nudibranch [Goniobranchus vibratus, syn.: Chromodoris vibrata, Doris propinquata, D. vibrata, Hypselodoris vibrata]

Blaugesäumte Prachtsternschnecke {f}

zool. T

trembling nudibranch [Goniobranchus vibratus, syn.: Chromodoris vibrata, Doris propinquata, D. vibrata, Hypselodoris vibrata]

Hawaii-Chromodoris {f} [Meeresschneckenart]

bot. T

trembling poplar [Populus tremula]

Zitterpappel {f}

bot. T

trembling poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]

Amerikanische Espe {f}

bot. T

trembling poplar [Populus tremuloides]

Amerikanische Zitterpappel {f}

mycol. T

trembling rot [Merulius tremellosus, syn.: Phlebia tremellosa]

Gallertfleischiger Fältling {m}

entom. T

trembling-wing flies [family Pallopteridae]

Zitterfliegen {pl}

» Weitere 4 Übersetzungen für trembling innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trembling
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

trembling in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: trembling

Übersetzung 1 - 25 von 25