|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trend in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trend

Übersetzung 101 - 150 von 195  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a trend | trends
 edit 
VERB  to trend | trended | trended ... 
 
SYNO   course | trend | tendency | style ... 
NOUN   der Trend | die Trends
 edit 
SYNO   Einschlag | Entwicklung | Färbung ... 
trend analysisTrend-Analyse {f}
stocks trend channelTrendkanal {m}
cloth. trend color [Am.]Trendfarbe {f}
cloth. trend colour [Br.]Trendfarbe {f}
trend dictionaryTrendwörterbuch {n}
electr. MedTech. trend displayTrenddarstellung {f}
trend downwardsAbwärtstrend {m}
econ. trend extrapolationTrendextrapolation {f}
trend graphTrendanzeige {f}
trend graphTrenddarstellung {f} [der Messwerte]
trend increasekonjunktureller Aufschwung {m}
trend indicatorStimmungsbarometer {n}
trend indicatorTrendanzeiger {m}
econ. trend landscapeTrendlandschaft {f}
telecom. trend logTrendaufzeichnung {f}
trend movementTrendbewegung {f}
trend researchTrendforschung {f}
jobs trend researcherTrendforscher {m}
jobs trend researcher [female]Trendforscherin {f}
trend reversalTrendumkehr {f}
trend reversalTrendwende {f}
sports trend sportTrendsportart {f}
trend trackingTrendbeobachtung {f}
trend trackingTrendverfolgung {f}
trend upwardsAufwärtstrend {m}
trend-setterTrendsetter {m}
trend-setterrichtungsweisendes Produkt {n}
trend-setterrichtungsweisendes Unternehmen {n}
underlying trendzugrundeliegende Entwicklung {f}
unlikely trendunwahrscheinliche Entwicklung {f}
upcoming trendaufkommender Trend {m}
upward trendAufwärtsbewegung {f}
upward trendAufwärtsentwicklung {f}
upward trendAufwärtstrend {m}
econ. upward trendKonjunkturanstieg {m}
upward trendsteigende Tendenz {f}
upward trendzunehmende Tendenz {f}
upwards trendAufwärtstrend {m}
econ. jobs wage trendLohnentwicklung {f}
3 Wörter: Verben
to break the trendden Trend brechen
to buck the trenddem Trend nicht folgen
to buck the trendsich dem Trend widersetzen
to buck the trend [coll.]gegen den Trend gehen
to buck the trend [idiom]gegen den Strom schwimmen [fig.] [Redewendung]
to set the trendden Trend bestimmen
to start a trendeinen Trend setzen
3 Wörter: Substantive
analysis of trendTrenduntersuchung {f}
sociol. breast-feeding trendStilltrend {m}
change in trendTrendwende {f}
domestic (economic) trendBinnenkonjunktur {f}
» Weitere 14 Übersetzungen für trend innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2023-04-25: Verstehe trotzdem nicht was genau du mit dem Trend beweisen möchtest, aber...
A 2023-04-25: Was hat der Trend mit dem Eintrag zu tun? Nur der [Am.]-Tag ist falsch.
A 2022-11-20: (medical) trend curve parameters
F 2020-03-13: sich gegen den Trend stemmen
F 2019-04-12: trend/trended - was wird damit gemeint?
F 2019-03-10: Wie könnte man "Trend IT UP" ins Deutsche übersetzen?
F 2019-03-10: https://www.dm.de/dm-marken/trend-it-up/?source=hurra&wt_mc=bing.sem-brand...
F 2016-08-29: "in" oder "inn" Bedeutung für Trend
A 2015-12-23: ... suppresses the +opposing+ trend ... and enhances / strengthens the +co...
F 2015-12-23: aligned trend
A 2015-11-28: trend -- makes more sense.
A 2015-10-25: Only when the upward trend of prices during the Korean crisis turned into ...
A 2015-09-06: ... haben großen Einfluss darauf, was zum Trend wird.
A 2015-09-06: ... haben großen / starken Einfluss darauf, was ein / zum Trend wird.
A 2015-06-19: economic process / prospects / trend / growth ..... ???
A 2015-05-28: +Der Trend geht zum Zweitschirm – Second Screen und Social TV+
A 2015-04-20: Branchenabhängig, aber der Trend geht zu 9:00 Uhr Beginn,
A 2014-09-12: Catwoman's query was, it seems, E > D - - - Es ist noch an der Kommission,...
A 2014-08-31: Beat the trend
A 2014-07-11: There has been an increasing trend towards private-sector self-regulation

» Im Forum nach trend suchen
» Im Forum nach trend fragen

Recent Searches
Similar Terms
trench plough
trench reinstatement
trench shelter
trench shoring
trench system
trench wall
trench war
trench warfare
trench warriors
trenchwork
• trend
trend analysis
trend channel
trend color
trend colour
trend dictionary
trend display
trend downwards
trended
Trendelenburg
Trendelenburg gait

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung