| EN SV IS RU IT RO FR PT HU NL SK LA ES FI BG HR NO CS DA TR PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU ES NO SV IT CS DA PT HR FI BG RO | more ...

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: troops

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a troop \| troops
	SYNO	military personnel \| soldiery \| troops
	military personnel \| soldiery \| troops © Princeton University

–

mil. troops

165

Truppen {pl}

mil. troops

72

Soldaten {pl}

mil. troops

11

Streitkräfte {pl}

mil. troops {pl}

Truppe {f} [Gesamtheit der Streitkräfte an der Front]

2 Wörter: Andere

in troops {adv}

in troops {adv}

2 Wörter: Verben

to arrange troops

Truppen aufstellen

to array troops

Truppen aufstellen

to break troops

eine Truppe in Verwirrung bringen

mil. to concentrate troops

Truppen sammeln

mil. to concentrate troops

Truppen zusammenziehen

to concentrate troops

Truppen an einem Punkt ansetzen

mil. to deploy troops

Truppen verlegen

mil. to engage troops

Truppen ins Gefecht führen

mil. to station troops

Truppen stationieren

mil. to withdraw troops

Truppen zurückziehen

2 Wörter: Substantive

mil. (combat) troops

Kampftruppen {pl}

(combat) troops

Trupps {pl}

advance troops

Voraustruppen {pl}

mil. airborne troops [air-landing troops]

Luftlandetruppen {pl}

mil. airborne troops {pl}

Fallschirmtruppe {f}

aviat. hist. mil. airship troops {pl} [WWI Imperial German Forces]

Luftschiffertruppe {f}

mil. allied troops

alliierte Truppen {pl}

mil. alpine troops

Alpentruppen {pl}

mil. alpine troops

Gebirgstruppen {pl}

mil. amphibious troops

amphibische Truppen {pl}

mil. ancillary troops

Hilfstruppen {pl}

assault troops

Sturmtruppen {pl}

Hilfstruppen {pl}

auxiliary troops

Hilfstruppen {pl}

hist. mil. auxiliary troops [also: auxiliaries]

Auxiliartruppen {pl}

mil. bicycle troops

Radfahrtruppen {pl}

mil. bicycle troops {pl}

Radfahrtruppe {f}

hist. mil. transp. communication troops [German armed forces 1899-1931]

Verkehrstruppen {f} [deutsche Streitkräfte 1899-1931]

crack troops [Am.]

Kerntruppen {pl}

mil. elite troops

Elitetruppen {pl}

mil. expeditionary troops {pl}

Expeditionstruppen {pl}

fallen troops

gefallene Soldaten {pl}

federal troops

Bundestruppen {pl}

mil. frontline troops

Fronttruppen {pl}

mil. garrison troops

Garnisonstruppen {pl}

mil. government troops

Regierungstruppen {pl}

mil. ground troops

Bodentruppen {pl}

hist. jobs mil. household troops

Haustruppen {pl}

hist. mil. intervention troops

Interventionstruppen {pl}

mil. irregular troops

Freischärler {pl}

mil. pol. irregular troops

irreguläre Truppen {pl}

mil. irregular troops {pl}

irreguläre Truppe {f}

hist. mil. light troops

leichte Truppen {pl}

hist. mil. line troops

Linientruppen {pl}

» Weitere 50 Übersetzungen für troops innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=troops
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Forum

A 2015-08-07: ... when both major powers and in ...
A 2012-11-04: a rampant soldiery, raw troops
F 2011-10-24: http://www.dict.cc/?s=troops+exit
A 2011-04-07: Got to love those British troops.
A 2010-01-04: the Iraq war drew the dominant sha...
A 2009-04-23: Typo: +troops+
A 2009-01-06: Truppen zurückziehen = withdraw th...
F 2008-06-14: to rally the troops
F 2007-03-25: shock troops
A 2006-07-03: combat troops
A 2006-07-03: "Eat lead, rouges!", Rambo said, d...
F 2006-07-03: eat lead, rouge!, Rambo said, dril...
A 2004-04-22: e.g. Belisar's troops

» Im Forum nach troops suchen
» Im Forum nach troops fragen

Recent Searches

Similar Terms

troop transport
troop up
troop withdrawal
troop-function colour
trooped
trooper
troopers
trooping
trooping crumble cap
Trooping the Colour
• troops
troops exit
troops of the line
troopship
troostite
tropaion
tropane
troparion
trope
trope technique
troper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten