All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: troubles
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

troubles in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - French
English - Polish
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: troubles

Translation 1 - 26 of 26

English German
NOUN   a trouble | troubles
VERB  to trouble | troubled | troubled
troubling | troubles
Mühen {pl}
Schwierigkeiten {pl}
Störungen {pl}
Kümmernis {f} [geh.]
hist. the Troubles [Northern Ireland]die Unruhen {pl} in Nordirland
troubles [conflict]Wirren {pl}
2 Words
med. chest troublesBrustbeschwerden {pl}
children's troublesKindersorgen {pl}
electr. EMC troublesEMV-Störungen {pl}
audio telecom. hum troublesBrummstörungen {pl}
pol. labour troubles [Br.]Arbeiterunruhen {pl}
money troublesGeldsorgen {pl}
sleeping troublesSchlafprobleme {pl}
dent. teething troublesBeschwerden {pl} beim Zahndurchbruch
dent. teething troubles [Dentitio difficilis]Zahnungsbeschwerden {pl}
teething troubles [fig.]Kinderkrankheiten {pl} [fig.]
teething troubles [fig.] [initial difficulties]Anfangsschwierigkeiten {pl}
dent. teething troubles {pl} [Dentitio difficilis]erschwerter Zahndurchbruch {m}
hist. The TroublesNordirlandkonflikt {m}
med. tummy troubles [coll.]Magenbeschwerden {pl}
3 Words
hist. Time of Troubles [smutnoe vremya] [Russian history]Zeit {f} der Wirren [russische Geschichte]
4 Words
to confide one's troubles to sb.jdm. von seinen Problemen erzählen
to laugh away one's troublesdurch Lachen seine Sorgen verscheuchen
5+ Words
proverb May all your troubles be little ones.Mögen all eure Sorgen klein sein.
proverb Never trouble trouble till trouble troubles you.Schlafende Hunde sollte man nicht wecken.
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Sea of Troubles [Donna Leon]Das Gesetz der Lagune. Commissario Brunettis zehnter Fall
» See 1 more translations for troubles within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2017-10-10: teething troubles or for software ...
A 2017-07-21: discomfort (schwach), troubles, co...
A 2013-11-25: Thanks for your troubles Lllama, d...
Q 2012-12-12: Having troubles understanding this...
A 2010-09-27: money troubles
A 2010-06-05: many thanks for your troubles
A 2010-03-18: @goog: E-Mail troubles
A 2009-08-23: hi wrecker, yeah, i missed a word ...
A 2009-08-23: looking forward to an early answer...
A 2009-05-07: Child speech: for all the worries ...
A 2009-05-07: for all the worries (troubles) you...
A 2009-03-26: typo: troubles
A 2008-11-20: Database troubles - working on it.
A 2008-07-14: malfunction = operating troubles/f...
Q 2008-04-14: to show for her troubles
A 2007-12-07: Ich finde "business troubles" klin...
A 2007-07-10: under immense pains / troubles
A 2007-05-18: laut Pons auf Franz.: troubles car...
A 2007-04-05: The necessary contingency plans fo...
A 2007-03-30: what troubles users least?

» Search forum for troubles
» Ask forum members for troubles

Recent Searches
Similar Terms
Trouble Is My Business
trouble item
trouble lamp
trouble locating
trouble maker
trouble makers
trouble report
• troubles
trouble sb.
Trouble's brewing
trouble sb./sth.
trouble shooter
trouble shooting
trouble-shooting chart

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers